070-7847-5580

언제나 생활에 감칠맛을.

회원등록 (무료)
Cafetalk Tutor's Column

Rika Inami 강사 칼럼

歌心4...角館の枝垂れ桜

주간 토픽: My Country/Town is Actually Famous for 〇〇!

2021년 4월 28일

From Tanka by Rika Inami 10- Akita International Haiku Network

春祭の天（あま）つらぬきて零（こぼ）れむか枝垂れ桜の乱舞に酔ふて

through the celestial
does spring festival
flow over and fall?
fascinated with ecstatic
dance of drooping cherries

(C)Rika Inami 稲美 里佳

今年は、残念ながら、コロナウイルス禍もあって、秋田県の桜の名所である角館に行くことはありませんでした。歌は角館の武家屋敷通りの桜を見て詠ったものです。写真は2018年4月の桜まつりのものです。







글쓴이

Close

부담없이 질문해 주세요!