070-7847-5580

언제나 생활에 감칠맛을.

회원등록 (무료)
Cafetalk Tutor's Column

Rika Inami 강사 칼럼

例年通りのクリスマスです。

주간 토픽: How do you celebrate your Christmas/Hanukkah this year?

2020년 12월 26일

今年のクリスマスも例年通りでした。
思えば、近年のクリスマスはイオンに買い物に行き、食事をして帰宅という過ごし方でした。
そして、今年もやっぱりイオンに行きました。
昼食は久しぶりにマクドナルドで済ませました。
久しぶりというのは、私の家の近くにマクドナルドは無いので、ドライブ時にしか食べないからです。
いつもはテイクアウトで食べているハンバーガーですが、今回はハンバーガーにチキンナゲットを出来立てのアツアツのところを頂きました。美味しかったです。
いや、思いの外で、はじめてチキンナゲットを美味しう頂いた感じがしました。

今回掲載する歌は、秋田国際俳句ネットワークの短歌ページに掲載されている1首です。
皆様、アクセスしてくださると嬉しいです。

Akita International Haiku network

https://akitahaiku.com/2020/12/19/%e7%a8%b2%e7%be%8e%e9%87%8c%e4%bd%b3%e3%81%ae%e7%9f%ad%e6%ad%8c%ef%bc%9atanka-by-rika-inami-40/

ヴィオロンの弦のふるへは空つたひ我らが結ひの音なさびたえそ

 

a violin’s strings

vibrating through the air

I wish

the chord between you and me

never rusts away ... 

 (C)Rika Inami稲美 里佳


글쓴이

Close

부담없이 질문해 주세요!