070-7847-5580

언제나 생활에 감칠맛을.

회원등록 (무료)
Cafetalk Tutor's Column

Rika Inami 강사 칼럼

フォト短歌を作る-梅の霧氷

주간 토픽: My slightly unique hobbies

2021년 2월 1일

近年、自作短歌をもとにフォト短歌を作成しています。
この頃のフォトブームの面からみると変わった趣味とは少々言い難いですが、まあ、そこはお許しください。
今朝は、以前撮った「梅の木の霧氷」を元にフォト短歌に仕上げました。

From https://cosmostanka.blogspot.com/

なにものも拒まれぬ身に甘んずる梅が枝けふは霧氷に光る

twigs of a plum tree 

resign themselves 

to being unable 

to refuse any things …

today, sparkling in rime


(C)Rika Inami 稲美 里佳


From Tanka by Rika Inami 19

글쓴이

Close

부담없이 질문해 주세요!