언제나 생활에 감칠맛을.

회원등록 (무료)

Hasshii JP⇔EN Translation Service by a Professional Translator (Up to 100 Japanese characters or 100 English words)

언어 영어 번역

JP⇔EN Translation Service by a Professional Translator (Up to 100 Japanese characters or 100 English words)

0분 1,000포인트

스카이프 없음

英語のビジネス文書を書きたい、英語の履歴書を書きたい、メールを書きたい。フェイスブックでメッセージを書きたい。どんな日本語でも英語に、どんな英語でも日本語にします。通訳・翻訳家歴２０年の私が、世界に通じる英語に翻訳します。。日本語１００文字＞英文、英文１００ワード＞日本文につき、１０００ポイントでお受けします。長文にも対応いたします。

교재

상담 가능

레슨 상세 내용

どんな日本語でも英語に致します。

また、どんな英語でも日本語に致します。

通訳・翻訳家歴２０年の私が品質保証の翻訳を提供いたします。

日本語１００文字＞英文、英文１００ワード＞日本文につき、１０００ポイントでお受けします。

日本語１００文字・英語１００ワード以下なら依頼から24時間以内に翻訳を返信致します。

長文にも対応いたします。
長文の場合は、日本語500文字・英文500ワードまでは2日以内で、日本語1000文字・英文1000ワードまでは３日以内で対応致します。
それ以上の場合は上記の500文字・500ワードあたり2日、1000文字・1000ワードあたり3日を基準を対応させて頂きます。

레슨 예약하기

이 강사는 신규학생을 접수 중 입니다.

카페토크의 취소 방침

리퀘스트 확정전
• 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정후
• 레슨 시작 24시간 이전→ 언제든 취소 가능
• 레슨 시작 24시간 미만→ 취소 요금이 필요할 수 있습니다.
• No-Show→ 취소 요금이 필요할 수 있습니다.
(강사에 따라 달라지기 때문에 강사에게 연락을 하실 것을 권해드립니다.)

강사 프로필

From: In:

7320

레슨수

913

수강생수

있음

Hasshii

레슨 가능 시간

월	20:00	-	20:30
월	20:30	-	21:00
월	21:00	-	23:30
화	20:00	-	20:30
화	20:30	-	21:00
화	21:00	-	23:30
수	20:30	-	21:00
수	20:00	-	20:30
수	21:00	-	23:30
목	20:30	-	21:00
목	20:00	-	20:30
목	21:00	-	23:30
금	20:00	-	20:30
금	20:30	-	21:00
금	21:00	-	23:30
토	20:00	-	20:30
토	20:30	-	21:00
토	21:00	-	23:30
일	14:00	-	17:00
일	20:30	-	21:00
일	21:00	-	23:30

…
자세히

여러분 안녕하세요! ハッシー입니다. 평소에는 도내 연구 기관에서 통역과 번역 일을하고 있습니다. 이전에는 NPO의 현지 책임자로써 인도 뉴 델리에 7 년 미국 LA에 10 년 동안 살았습니다. 현지 교육위원회와 인종 차별 극복을위한 다양한 프로그램을 공동 운영하고 있었습니다.그리고 현지 분들에게 일본어교실을 열어서 일본어를 가르쳤습니다. 외국인 ...

이 강사의 모든 레슨

모든 레슨
영어
일본어
기타 언어

カスタム英語レッスン（25分）

25분 1,000포인트

✖

受講者のご要望に応じた英語のレッスンを致します。