언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

HIROMI 강사 칼럼

☆10月は内定式(ないていしき)☆

2016년 10월 2일

外国人留学生(がいこくじんりゅうがくせい)の みなさん、

内定 を もらって 初めて 同期(どうき)と 会い、 再度(さいど)

入社(にゅうしゃ)に むけて 気持ち を 引き締める(ひきしめる)日 です。

わたしも おととい、 なんと! 1名 マレーシア人 の 留学生 を 内定 サポート

すること ができました!!! 内定式、 ぎりぎり! 間に合いました。

同期(どうき) とは、 じぶんたち と 同じ 時期(じき)に 入社(にゅうしゃ)する

仲間(なかま)の こと を いいます。

とても大事! 今から 連絡(れんらく)を 取り合って、お互い(おたがい)

支えあえる 関係 を 作りましょう。 一番(いちばん)の 心の支え(こころのささえ)、

頼れる(たよれる)存在(そんざい)に なっていきます。

だいたいの 日本企業(にほんきぎょう)が、10月 に 内定式 を 予定(よてい)

しています。 この あと は 月に1回 など ビジネス研修(びじねすけんしゅう)を

やる 会社 も あったり、入社に向けて(にゅうしゃにむけて)会社 に 訪問(ほうもん)

する 回数(かいすう)が ふえたり します。

まずは、第一印象(だいいちいんしょう) が 大事!

元気に あいさつ! 素直(すなお)な 態度(たいど)、約束(やくそく)を 守る(まもる)

を 徹底(てってい)しましょう!

みなさん、がんばって、そして たのしんで ください ね。

부담없이 질문해 주세요!