언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Kana.O 강사 칼럼

私の外国語勉強法①

2015년 3월 3일

私は今まで、英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)を勉強しましたが、実(じつ)は、言語(げんご)によって勉強の仕方(しかた)が違(ちが)うんです。今日はまず韓国語の勉強法を紹介したいと思います♪

韓国語は「文法(ぶんぽう)の勉強&ドラマを見る・ラジオを聴(き)く」、この二つを並行(へいこう)してしました。

文法の勉強はほんとに基本的(きほんてき)な方法(ほうほう)です。1冊(さつ)テキストを買(か)って、それをひたすらやっていました。その方法もシンプルで、新しい文法を理解(りかい)して、それを使ってまずは問題(もんだい)を書きながらやる。それから、その問題を声(こえ)に出しながらやる。そうやって、考(かんが)えなくても自然(しぜん)に口から出るようにしました。

それから、ドラマを見たり、ラジオを聴いたりしました。初めは全然(ぜんぜん)わからなくても、文法を習(なら)うにつれてわかることが増(ふ)えたのがうれしかったです。それがモチベーションになりました。それから、ドラマやラジオを聴いていると、韓国の人がどんな表現(ひょうげん)をどんな時に使うのかもわかってよかったです。

あともうひとつよかったのが、韓国語に関(かん)しては、私は耳(みみ)から覚(おぼ)えるタイプのようで、ドラマやラジオで聞いたフレーズなどが友達と話しているときなどふとしたときに頭(あたま)に浮(う)かんで自然に使えたんです。

どんな勉強でも自分(じぶん)に合った方法を見つけるのが大切(たいせつ)なんだと実感(じっかん)しました。それが、大変なんですが・・・いろいろな方法に挑戦(ちょうせん)して、自分に合った方法を探(さが)してみてください♪

부담없이 질문해 주세요!