일본어 | 모국어 |
---|---|
중국어 | 대단히유창함 |
[일본어를 배우시는 분에게]
안녕하세요. KOHJI입니다.
어떤 일을 계기로 외국에 흥미를 지니게 된 후, 일본의 한 어학교실에서 중국어를 약 3년반정도 학습을 하였습니다. 그 후, 중국 하얼빈 사범대학에 어학유학을 하였습니다. 중국 생활 4개월로 HSK6급(중급)을 취득하여,. 공부를 시작했을 때에는 [저는 일본인입니다.]라는 말도 통하지 않았습니다만, 그때에는 바디랭기지로 뜻이 통하게 되었습니다.
지금은 무역상사에서 무역업무를 담당하고 있습니다.(수입 물품 구입처 개척, 중국으로 출장, 고객 동행 통역, 중국으로부터 수입 수속 등) 중국에서 생활을 경험, 유학 경험, 일에서의 경험이 꼭 여러분들에게 도움이 되리라 생각됩니다.
일본어 교실에서 일본어 교사 경험이 있으며, 아이들부터 어른까지 폭넓은 연령대의 분들에게 지도 경험이 있습니다. 일본어 교육능력검정(어학교육지식 검정, 합격율 20%)에도 합격하였습니다. 여러분에게 어학을 가르칠 지식과 기술이 겸비되어 있어, 일본어 지도에 문제가 없으리라 생각됩니다.
즐겁게 공부하는 것이 장기간 지속할 수 있는 비결이라 생각됩니다. 따라서 여러분들에게 즐겁게 공부할 수 있도록 제가 도와드리겠습니다.
[중국어 학습을 하실 분들에게]
안녕하세요. KOHJI입니다.
어학을 배우고자한 계기는 개개인에 따라 다르다고 봅니다. 여러분은 어떠십니까? 외국어를 공부한다는 것은 언어 이외에도 그 나라의 습관과 생각 등을 볼 수 있게 됩니다.
외국에서 외국어로, 외국인과 회화하는 그것부터 , 그 나라의 사람의 생각과 문화가 보여지게 됩니다. 이런 외국어를 습득한다면, 일에 활용해도 좋고, 자원봉사를 하여도 좋고, 회사를 차려도 좋고, 여행에 가서 쓰셔도 좋습니다. 자신의 세계와 가능성이 넓어집니다.
여행, 쇼핑, 방문, 식사를 위한 회화 뿐만아니라, 어떻게 하면 중국인과 잘 교류를 할 수 있을까, 제자신의 경험으로부터 소개해드리고 싶습니다.
아무것도 모르는 상태에서 시작해서, 지금은 중국과의 무역업무에 종사하고 있습니다. 목적은 다르지만, 지향하는 것은 어학 습득입니다. 여러분 저와 함게 힘내서 공부합시다.
【2014.12.08. 최종업데이트】
***i