日语 | 母语程度 |
---|---|
中文 | 接近母语程度 |
初次见面,在日本的语言学校学了3年以后,又去了中国哈尔滨师范大学语言留学。
通过考试分班,直接进入中级班开始学习。在中国生活4个月后,考取了旧HSK6级(中级)。开始学习的时候”我是日本人”发音的问题连这句话也说不好。那个时候,已经被问 ”你是中国人?法国人?美国人吗?有一天我是日本人。”终于可以很好的说出来了。 怎么才能把自己想说的话可以传达给对方,怎样才能更好的传达给对方。还是需要从平时多多说话。通过会话的联系来提高口语的能力。
中国留学后,去了大连工作。在日语学校当日语教师教日语。为了当教师,有取得日语教育能力检定(语言教育知识的考试,合格率20)。语言教学知识和技术方面没有问题。
怎么教才能让学生们很好的学习日语,这一点最重要的。我现在在贸易公司从事贸易工作。(采购开拓,到中国出差,客户陪同翻译,中国进口手续)。
通过中国的生活经验,留学经验,工作的经验我学到了很多。我相信我的教学会给你们一定的帮助。学习语言是快乐的事,而学好语言的秘诀不断地能力。你想愉快而轻松地学习日语么,那么,就请大家一起努力吧。
***i