수강생의 피드백 (13건)  

• 

  ***reeze

  一直以來都受到Maki老師的照顧，老師相當親切、課程氛圍輕鬆愉快，不知不覺就會和老師聊上許多，每次上課都感覺時間像飛的一樣!

  2020년 6월 21일
• 

  ***reeze

  又愉快地度過了一次課程時間! 這次從老師那聽到了日常生活中京都人與京都生意人在用字遣詞中的不同處: 在京都光是聽到一個人的說話方式有時就能推測出身分是一件非常有趣的事^^ 除此之外，對於我們這種外文學習者來說，從嘴裡說出來的話騙不了人，練習了幾分說出來就是幾分 最近自己的日文學習方式有…  more 又愉快地度過了一次課程時間! 這次從老師那聽到了日常生活中京都人與京都生意人在用字遣詞中的不同處: 在京都光是聽到一個人的說話方式有時就能推測出身分是一件非常有趣的事^^ 除此之外，對於我們這種外文學習者來說，從嘴裡說出來的話騙不了人，練習了幾分說出來就是幾分 最近自己的日文學習方式有所調整，會話練習的部分較為不足， 跟老師說話的時候、自己就明顯感覺得出來想說的話說不出來、或是反應遲鈍的部分變得較多。 這種時候Maki老師總是能夠適當地給予聆聽、說明以及各種有效的協助，非常感謝老師。 いつも通り楽しい時間を過ごしました！ 今回は京都で日常使っている言葉と商売の人達が使っている京ことばとの違いを教えてくれました。 とても面白かったです＾＾ 私たち外国言語を勉強している人にとって、口での言葉は噓できないものです。 最近自分がやっている日本語の練習方法が変わって、前より文法とリスリングの方は増えている一方で、会話の方は減っています。 先生と話すとき、言いたいことが言い出せないや、返事が鈍いなどのことが増えているのを自分も感じました。 そんな時、先生はずっと私の状況によって適切に聞いたり説明したり、助けたりします。 だからMaki先生に心から感謝いたします。 まだ自分に合う　会話能力を安定的に維持し、さらに伸ばす方法が見つかっていないが、これからも頑張っていきたいと思います。 close

  2020년 5월 30일
• 

  ***reeze

  這次也學到了許多有趣的事情，聊了不少關西與關東的小插曲! 老師不愧是土生土長的京都人、又同時身為共通語的教師， 能夠很清楚地說明關東/關西話語上的差異，以及最重要的腔調上的不同處， 有趣又不會造成共通語學習上的混淆，對我這個日文學習者來說是非常大的助益。 雖然還很遙遠，但期待哪天能和老師一起…  more 這次也學到了許多有趣的事情，聊了不少關西與關東的小插曲! 老師不愧是土生土長的京都人、又同時身為共通語的教師， 能夠很清楚地說明關東/關西話語上的差異，以及最重要的腔調上的不同處， 有趣又不會造成共通語學習上的混淆，對我這個日文學習者來說是非常大的助益。 雖然還很遙遠，但期待哪天能和老師一起用全京都腔聊天:) 今回もいつもの通り楽しい時間をすごしました。 またいろいろなものを勉強しました！ そして先生に関西弁ドラマをすすめられた。そのドラマ、実に面白いやん！ 面白いですが話のスピードが速いし、聴くのはちょっと辛い（笑） 私はこれからも頑張っていって、いつか先生と一緒に京都弁で喋れるように～ close

  2020년 5월 12일
• 

  ***da

  Makisan is a really good teacher. She's from Kyoto so she knows both proper Japanese and 標準語! I've learned so much from her, and its only been two les…  more Makisan is a really good teacher. She's from Kyoto so she knows both proper Japanese and 標準語! I've learned so much from her, and its only been two lessons! So much fun studying with her close

  2020년 4월 20일
• 

  ***reeze

  老師相當善於交談，對我來說是非常值得感謝的地方。 稍微有陣子沒辦法好好練習日文與對話的我，幾天前有個機會與別的老師交流，當時非常的不順利，甚至出現了一些氣氛尷尬、沉默的狀況。 所以這次課程之前其實也相當緊張。 但老師還是和之前一樣親切地引導話題，我才能夠和老師一起聊了許多事，真的非常感謝。 …  more 老師相當善於交談，對我來說是非常值得感謝的地方。 稍微有陣子沒辦法好好練習日文與對話的我，幾天前有個機會與別的老師交流，當時非常的不順利，甚至出現了一些氣氛尷尬、沉默的狀況。 所以這次課程之前其實也相當緊張。 但老師還是和之前一樣親切地引導話題，我才能夠和老師一起聊了許多事，真的非常感謝。 先生は本当に相談やすいです。 少し長い間に日本語の勉強も会話練習もかなり少なくなった私、ちょっと前に別の先生と交流するチャンスがあって、全然うまくいかなくて、気まずい沈黙の時もありました。 だから今回のレッスン前もすごく心配していました。 しかしMaki先生は前と同じ優しくて導いてくれて、一緒にいろいろな話ができました。 心から感謝します。 close

  2020년 3월 29일

피드백을 더보기 →