English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
교재
상담 가능
Pon
중국어 첨삭 레슨
중국어 첨삭 레슨
학습자 여러분의 일기, 에세이, 작문 등 중국어 문장을 첨삭해드리는 레슨입니다.
교재
레슨 상세 내용
■레슨 설명レッスン詳細
이 레슨은 스카이프를 사용하지 않고, 첨삭만 하는 레슨입니다.
학습자 여러분의 일기, 작문, 번역한 중국어 문장을 첨삭해드립니다.
중국어 초급자부터 고급자까지 폭넓은 레벨의 분들까지 수강하실 수 있습니다.
바쁜 일에 치여, 레슨을 들으실 수 없는 분. 독학으로 중국어를 마스터하고 싶은 분,중국어 검정과 신HSK 수험을 하고자하시는 분에게 권해드립니다.
한번의 첨삭에는 400자(원문) 이내로 제한합니다.
2014.11.18. 최종업데이트
이 강사의 취소 방침
리퀘스트 확정전
• 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정후
• 레슨 시작 12시간 이내→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
• No-Show→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
• 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정후
• 레슨 시작 12시간 이내→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
• No-Show→ 레슨 포인트의 100% 를 받고 있습니다.
강사 프로필
이 강사의 모든 레슨
레슨 가능 시간
※ 시간은 Asia/Tokyo 로 표시하고 있습니다. 로그인 하신 후에는 여러분의 등록정보에 의해 시간이 자동으로 계산되어 표시됩니다.
수강생의 피드백 (4건)
-
-
***ato_student
レスポンスが早くて助かりました。ありがとうございました!2018년 10월 18일 -
***my8
中国語の入門からのスタートで翻訳をお願いしましたが、とても分かりやすくて助かりました！ とても感謝しています。お送りした資料に翻訳を載せてくれたのですぐに勉強にとりかかれます！本当にありがとうございます！2017년 9월 2일 -
***wman_kosaka
日中翻訳をお願いしました。内容は「訪日観光客」についての文章です。日本語の細かい表現もしっかりと訳されていました。観光パンフレットなどの翻訳にもお勧めだと思います。2016년 4월 23일
***ato_student