Bis du die Chance ergreifst, bleibt nichts anderes übrig, als durchzuhalten.

2024년 10월 29일

「Bis du die Chance ergreifst, bleibt nichts anderes übrig, als durchzuhalten.」の表現を聞いたことがありますか。
日本語できっかけがつかめるまで、忍耐強くするほかがないといい方です。
好きな表現は
Es bleibt einem nichts anderes übrig als ...
ドイツ語を勉強した人に向けてドイツ語を話せるようになりたい場合は頑張るしかない。
Um Deutsch sprechen zu können, bleibt nichts anderes übrig als Deutsch zu lernen....
:-)