新着講師ランキング１位＊ありがとうございます！

2024년 6월 7일

みなさま、本当にありがとうございます。これからもみなさまにとって価値のあるレッスンを提供していきますので、どうぞよろしくお願いいたします。　「会話レッスン５回コース」と「ニュースで学ぶ日本語５回コース」をあらたにつくりました。　どちらも目標をきちんと設定して、毎回みなさん自身で進歩が確認できるようにLesson Review Reportをお送りします。　みなさんが自分で自分のレベルをわかること、そして、目標までどのように勉強したらいいかがわかることが必要です。そのために、サポートしていきますのでご興味のある方はどうぞご検討ください。通常よりお得な価格にもなっております。
それではレッスンでお会いできるのを楽しみにしております。

非常感謝大家。今後也會給大家提供有價值的課程，請多多關照。我們新制定了"會話課5次課程"和"新聞學5次日語課程"兩個課程，我們都會制定好目標，併發送Lesson Review Report，讓大家每次都能看到自己的進步，需要大家自己瞭解自己的水平，知道如何學習到目標。爲此，我們會繼續提供支援，有興趣的人請考慮一下。價格也比平時便宜。
那麼，期待在課堂上與您見面。
여러분 정말 감사합니다.앞으로도 여러분에게 가치 있는 레슨을 제공할 테니 잘 부탁드립니다. '회화 레슨 5회 코스'와 '뉴스로 배우는 일본어 5회 코스'를 새롭게 만들었습니다. 둘 다 목표를 제대로 설정하고 매번 여러분 스스로 진보를 확인할 수 있도록 Lesson Review Report를 보내드립니다. 여러분이 스스로 자신의 수준을 알 수 있어야 하고, 목표까지 어떻게 공부하면 좋을지 알 수 있어야 합니다.이를 위해 지원해 나갈 테니 관심 있는 분은 아무쪼록 검토해 주시기 바랍니다.평소보다 저렴한 가격이기도 합니다.
그럼 레슨으로 만나뵙기를 기대하고 있겠습니다.

Thank you all very much. I will continue to provide you with valuable lessons.　I have newly created a "5 Conversation Lesson Course" and a "5 Japanese Lessons with News" course.　In both courses, we will set a clear goal and send you a Lesson Review Report so that you can check your progress by yourself each time.　It is necessary for you to know your own level and how you should study to reach your goal. I will support you to achieve this, so please consider if you are interested. Lesson prices are also more reasonable than usual.

I look forward to seeing you at lesson.

언제나 생활에 감칠맛을.

Kiyoka 강사 칼럼