为您的日常生活增添色彩。

Cafetalk Tutor's Column

Toria 讲师的专栏

あの「時」がやって来る!

周间主题: What marks the start of spring in your country?

2023年3月6日

本日はプラス2度。
当地にしては、温かな日となっております。
そんなこんなで、Toriaもピンクの着ぐるみで”春の装い”。

こんなコラムを書いているToriaは、コラム賞は獲れませんね…o(TヘTo) くぅ

さて!
今度の日曜は~あの「時」がやって来る!!

春なのに「夏時間」
北米だと、Daylight Saving Time(日光節約時間と言いますが
時計の針を1時間進めます→今までよりplus1時間になるワケ(σº∀º)σ

3月と11月に、この”時間”の調整があるんだけど
カナダにやって来て24年と言うのに
Toriaは毎度「この時」に (;◔ิд◔ิ) ドキドキしてしまう。

シーフード・インスペクターとして
アトランティックカナダをあっちこっち行っていた頃~
夏時間になったのを気づかず
空港に着いて、時間を見て「ぎゃ~!」と叫んだ事もしばしば。

そして、その頃
時代を先取りなリモートワークでもあったので
自宅で”夏時間”を迎えたある年…。

リラックマのように、ぐうたら~な日曜~週明けを迎えたToriaは
火曜まで、時間が変わったコトに気づかなかった\(;゚∇゚)/ヒヤアセモン

まぁね~最近は、何もかもがデジタル化で
PC~タブレット、スマホと必須の暮らしなので
そんな「おマヌケ」な事はなくなりました。

それでも、何だか年に2回
Daylight Saving Time
この日は、この時は
ドキドキもんなんです。

そんなこんなで、今度の日曜・12日は
その辺を
何とか、うまく交わせないかとグループセッション開催です(o ̄∇ ̄)/

Owl City and Carly Rae Japsen - Good Time(2012)

わたしの中には
確実に”リラックマ”が住んでると思うんですね。
ぐうたら~なんです…こう見えても。
あ!見えてるね('◇')ゞ

TORIA (o ̄∇ ̄)/

在线客服谘询