070-7847-5580

언제나 생활에 감칠맛을.

회원등록 (무료)
Cafetalk Tutor's Column

LISA HAYASHI 강사 칼럼

Japanese short essay 『”じんでるり”の歌』

주간 토픽: What are you doing for Christmas this year?

2022년 12월 21일

みなさんこんにちは！日本語TutorのLisa HAYASHIです。

秋から始まった６０時間にも及（およ）ぶ研修（けんしゅう）が終わり
やっとクリスマスらしい気分になってきました。

いつも作業中（さぎょうちゅう）にBBC Radio２をつけているのですが
１２月になってからは、クリスマスソングがたくさん流れています。

４歳の娘は、保育園（ほいくえん）でたくさんクリスマスの歌を覚えてきました。
　✔　あわてんぼうのサンタクロース
　✔　ジングルベル
　✔　赤鼻のトナカイ

歌が大好きな娘は、一日中歌っています。
保育園（ほいくえん）では、歌を耳で聞いて覚（おぼ）えるそうです。
だから、ときどき歌詞（かし）を間違（まちが）えて覚えます。

この前は、「じんでるり～じんでるり～」と歌っていたので
何のことかな？と不思議（ふしぎ）に思ったのですが、みなさんは分かりますか？

正解（せいかい）は「ジングルベル～ジングルベル～」なんです。
とても楽しそうなので「間違っているよ」とは言いませんでした！

みなさんは、聞き間違（まちが）えて覚えている歌はありますか？
正しい歌詞（かし）を覚えるのもいいけれど
間違（まちが）えて覚えた歌詞（かし）も面白（おもしろ）いですよね♪

※年末年始（ねんまつ・ねんし）は
　１２月３０日～１月４日までレッスンをお休みします♪

글쓴이

Close

부담없이 질문해 주세요!