いつもの生活に世界のスパイスを。

新規登録（無料）

Shio 講師のコラム

＜ソソハン韓国語＞ 시치미를 떼다

2022年2月5日 | 2 コメント

【시치미를 떼다】シチミるてだ

= 白を切る、とぼける

【意味】

자기가 하고도 하지 않은 척하거나 알면서도 모르는 척하다.

自分がやっていてもやらなかったふりをしたり、知っていても知らないふりをする。

【例】

남자는 범행 사실에 대해 끝까지 시치미를 떼며 거짓말을 했다.

男性は犯行事実について最後まで白を切ってうそをついた。

（NAVER辞書を参考にしました）

✅ なんだか七味唐辛子が思い出す韓国語ですね ^ㅅ^

インスタグラムで
「ソソハン韓国語」を検索！

カフェトーク

お気軽にご質問ください！