Anmelden
Anzeigesprache
English
日本語
中文(简体)
中文(繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
050-5539-3419
Kontakt
050-5539-3419
FAQ
Hilfe
Anmelden
Warum Cafetalk?
Über Cafetalk
Cafetalk Schritt für Schritt
FAQ
Wunschliste
Presse
Kurse
Sprachen
Musik
Kunst & Design
Hobbies
Tanz & Ballett
Yoga/Fitness/Sport
Alltag
Geschäft
Nachhilfe
IT & Programmierung
Schönheit
Sorgen-Beratung
Wahrsagen, Esoterik
Live Seminars
Tutoren
Tutoren suchen
Nach Zeiten suchen
Tutoreninterviews
Tutoren-Kolumne
Tutor rankings
Bewertungen
Angebot
Angebot
Gutscheine
Bring die Würze der Welt in Dein Leben
Jetzt registrieren
Oder
Als Tutor registrieren
Tutor borabora 's Column
« Back to List of Tutor's Column
See this tutor's Other Columns »
マウント合戦
Mittwoch, 3. März 2021, 19:46
「いじめや無視といった直接的な被害があるケースのほか、陰口が多く陰湿、女性のマウント合戦、さぼっている人がいてイライラするなど様々な声が挙がりました。
'따돌림이나 무시같은 직접적인 피해 이외에도 험담이 많고 관계가 표면적이다, 여자들이 기싸움을 한다, 일하지 않는 사람이 있어 짜증난다' 등 다양한 의견이 있었습니다.
マウント合戦 자신이 우위에 있음을 과시하는 뜻이라는 말을 듣고
한국어의 기싸움과 비슷하다는 생각이 들었어요. 완벽하게 일치하지 않지만 결은 같다고 생각해요 : )
Tweet
People who read this post also read ...
声を出して訳してみる!
by
borabora
転職 離職 脱毛
by
borabora
Authors
Profile
borabora
From:
In:
See this tutor's Lessons
Unterrichtet:
BORABORA's beliebteste Kolumneneinträge
声を出して訳してみる!
borabora
マウント合戦
borabora
歯石を取る
borabora
フードデリバリー
borabora
82년생 김지영
borabora
転職 이직 離職 퇴사
borabora
サブスク
borabora
肉離れ
borabora
転職 離職 脱毛
borabora
« Back to List of Tutor's Column
See this tutor's Other Columns »
Close
Cancel
OK
Got a question? Click to Chat