Dyoko

秋を楽しむアウトドア、アクティビティ

私はスペインに住んでいます。そしてスペイン人は家の中よりもアウトドア活動を好む民族だと常日頃から感じています。特に、お散歩は大好きです。暑い夏が過ぎて今からが散歩の季節です。ますます人々はお出かけす...

Dyoko

学習者のための効果的な５つの習慣

学習習慣をつけるというのは、年齢が上がってくるとだんだん、できなくなってきますよね。でも同時に、長く生きてくると何が得意で何が苦手であるかはわかってきます。なので、それをうまく利用した学習習慣をつけ...

Dyoko

アルマグロ古典演劇祭に参加して！！

今年は、やっとまたアルマグロの古典演劇祭に日本の劇団、クセックさんが参加されました。このクセック劇団はスペイン演劇のみを上演する名古屋の劇団です。私の大学時代の先生が脚本を書き、監督が、とてもユニー...

Dyoko

アルバラシンにいって、

今年の夏は、諸事情で、夏休みの計画は立てられず、どこにもいかないかしら？とおもっていたのですが、二泊三日ほど旅行にでることができました。それも念願のアルバラシンにいけたのです。コロナの前からこの村に...

Dyoko

ラベンダーの季節が来ましたね。

今年もラベンダーの季節が来ました。最近毎年のようにラベンダー畑に行ってます。スペインのラベンダーの収穫は世界的にもかなりのシェアがあるようですが、私は地平線まで広がる紫の花のじゅうたんを見るのが好き...

Dyoko

環境保護に関して

私は現在スペインにすんでいます。ヨーロッパは全体的に環境問題にはかなり敏感で、、老若男女問わず、何らかの配慮をしているように思われます。資源、特に水の使用には皆さんとても気を使っているので、私もでき...

Dyoko

Semana Santa 聖週間

スペインの今年の聖週間は4月の1週目でした。スペインでの聖週間は学校もお休みになり、多くの人々が旅行に出かけます。ただ、毎年聖週間は日日が変わるにもかかわらず、雨が降るのです。ですから、私は基本旅行...

Dyoko

ペットにしたい動物は？

私がペットにしたい動物。それはもちろんネコ。　昔は犬だとおもっていたけれど。何年か前までネコを飼っていて、あのツンデレの態度が、なんともかわいくて、癒しだな！と思ったものです。　そのネコは娘がなんの...

Dyoko

夏休みはどこへいきましたか。第二弾　Castillo de Ponferrada

プエブラデサナブリアからの帰り、せっかくここまできたのだからと、スペインでもかなり大きなお城となる、ポンフェラーダ城を訪れることにしました。見学時間はガイドツアーでもないのに、1時間から1時間半は、...

Dyoko

夏休みはどこにいきましたか？　puebla de sanabria　に行ってきました。

今年の夏休みは、さすがにこちらスペインでもほとんどの人々がバカンスにでかけ、海外へ出かけた人もたくさんいました。反対にスペインに訪れる外国人も多かったようです。それでも今年の夏、私はなかなか出かける...

Dyoko

el campo de la lavanda ランベンダー畑にいって！

今年もラベンダー畑にいってみました。毎年7月の初旬はブリウエガという村の近くにあるラベンダー畑のラベンダーが満開となり、多くの人々がその畑を見に行くのです。そして、近くの村はラベンダー色に飾り付けさ...

Dyoko

私の好きなスイーツ　My favorite sweets.

私の好きなスイーツ、　最近はできるだけ甘いものは食べないようにしている。ましてや、ケーキは極力1年に一回ぐらいにしようと努力している。でも、私がここスペインにいてどうしても食べたくなるのが、クリスマ...

Dyoko

Valladrid を　訪れて

バヤドリード、この町はスペイン国内でも観光地としては影が薄い町なのでは、という印象です。歴史的には首都にもなったことがあり、かなり大きな町なのですが、なぜか、私も今年になるまで訪れたことがありません...

Dyoko

夏の予定は

今年の夏はスペインで過ごしますが、去年まではコロナの関係で、泊りでの旅行は一切せず、ひたすら日帰り旅行で、私が住むマドリードの近郊を散策していました。　　でも今年はちょっと遠出をして、スペイン国内を...

Dyoko

オルガスという村を訪れて

去年の10月ごろ、少しコロナの状況もおちついていたので、週末に日帰りでスペインの小さな町を訪れてみました。マドリードから南に、そう　トレドのほうに向かって1時間ぐらいの場所にある村　オルガス村です。...

Dyoko

久しぶりに小さな村を訪れて！

先週の日曜日、久しぶりに一人でクエンカ県にある小さな村を訪ねた。Huete　ウエテである。ここは、検索でクエンカ県にあるきれいな村は？と探してでてきたところである。本当に小さな村だったが、それにも関...

Dyoko

パルド宮殿を再び訪れて、visiting Pardo Palace again. visitar al palacio del Pardo otra vez

昨日、何年振りかで、マドリード近郊外にあるパルド宮殿を訪れた。少し前にカフェトークレッスンの村、町めぐりで生徒さんを案内したので、また行きたくなったのだ。たまたま水曜日で、それも午後から友達と行った...

Dyoko

夏といえば、What makes me feel that summer has finally arrived?

夏と言えばここスペインでは「バカンス」！！！6月も後半になれば学校も休みになり、人々はバカンスに出かける準備をします。7月にバカンスに行く人、8月に行く人いろいろですが、7月31日と8月1日は空港や...

Dyoko

お気に入りのカフェ

私はほとんど外食はしないのですが、朝食だけは、お気に入りのカフェで週に1回ぐらいはとるようにしていいます。この時間は子育て中は私の唯一の自分だけのリラックスした時間でした。そして子育ても一段落した今...

Dyoko

旅行の役立つライフハック、Travel hackｓ! !la ventaja de viajar!

旅行をするときは、どんなことを考えていくのでしょうか。　旅行の楽しみは何なのでしょうか。日本では、旅行といえば温泉旅行のような、気晴らしやリラックスのためと食事を楽しむものから、沖縄や北海道旅行のよ...

Dyoko

赤い村々訪問　I visited a red village. Visitar al pueblo rojo en Segovia.

先週の金曜日　夏休みに帰国していたお友達と夏休みの思い出を作ろうと一日小旅行を計画！テニスのお友達で、現在はアメリカのニューヨークに駐在しているので、夏休みだけが会えるチャンス。ここ数年仲良し4人で...

Dyoko

ラベンダー畑にいって‼　El campo de la lavanda.!

Dyoko

6月24日は何の日？

皆さん、6月24日ってなんの日か知っていますか？キリスト教の国ではこの日は、聖ヨハネの生誕の日、つまりお誕生日で、祝日なのです。有名な洗礼者ヨハネですね。　ちょうど夏至を過ぎたところで、日中の長さが...

Dyoko

夏はこの場所ですごしたい！I want to stay in this Place in Summer!

今年の夏はコロナの影響で、夏休みもバカンス気分になれない方も多いのでは？私は今年は6月には日本に帰国しようと思っていたので、それもなくなり、こちらスペインのマドリードの郊外で夏を過ごすことになりそう...

Dyoko

方言に関する思い出

もう6月ですね。こちらスペインはとても良いお天気で、すでに真夏です。人々は半袖に短パン、ノースリーブといったいでたちですが、私は直射日光の強烈なここでは、長袖を着て歩くように最近はなりました。方言と...

Dyoko

これが私の人生哲学

私の人生哲学、これは、一言でいえば、人生万事、塞翁が馬です。長年日本以外の国に住んでいれば、日本ではありえないような、理不尽な問題や、不都合、不合理にあいます。いちいち気にしていたらきりがないですね...

Dyoko

El campo de amapolas de Zamora fascina hasta en Japón　サモラのアマポーラ畑は日本人をも魅了する！

今日は　お友達が面白い記事を送ってくれました。　今ちょうどここはアマポーラの開花時期なのですね。その美しい写真を日本のスペイン大使館が日本で日本語で紹介しているのだそうです。コロナ騒ぎも収束に向かい...

Dyoko

レティロ公園が　開きました。Ya está abierto el parque Retiro!!

今週からやっとロックダウン解除フェーズ１に入ったマドリード。レティロ公園でやっと散歩ができるようになったようです。お友達がたくさんの素敵な写真をおくってきました。　この公園、歴史的には公園だったわけ...

Dyoko

5月15日は何の日？？？　¿ Qué día es 15 de Mayo en España?

ご存じでしょうか。　スペインの祝日は各県でもまちまちなのです。5月15日はスペインではマドリードの祝日です。私が住む郊外の町は休みではありません。だから普通だったら、休みを利用してマドリードから来た...

Dyoko

スペインの町、人、文化，歴史を知りたくないですか。

ここは、マドリードの郊外、とはいえ、まだマドリード県はフェーズ０、一日のどこかで、1時間ほど散歩ができるぐらいで、まだまだ自粛で、外出は制限されています。今週は真夏日、日中は27度ぐらいまで気温があ...