일본어 | 모국어 |
---|---|
영어 | 대단히유창함 |
안녕하세요(^^♪
저는 1998년에 영국에와서 바로 ESOL강사의 자격을 취득 하였습니다. ESOL이라는 것은, English for Speakers of Other Languages「영어 이외의 언어를 모국어로 하는 사람들을 위한 영어」입니다.
영국에서는 2013년 부터 영주권이나 시민권을 신청하는 사람은, 이 ESOL의 테스트를 받지 않으면 안됩니다. 영국에서 생활해 가는데에 있어 필요한 최소한의 영어력을 보는 거겠죠.
2009에는 John Buchan 의「Huntingtower」를 번역 출판 했습니다.
http://www3.hp-ez.com/hp/huntingtower
https://www.facebook.com/rits.teeven
일본에 있었을 때는 은행 대출부에서 계수 관리나 서류 작성, ECC등 영어 학원 강사와 사립 학교의 강사로 있었습니다.
영어와는 관계없지만, 꽃꽂이 3급,Omotesenke강사、기모노(입는법)3급강사、거기에 밸리 댄스도 3년간 해왔습니다.
* * * * *
저의 영어・영어 회화 클래스 에서는 16세 이상을 대상으로 phonetics와 General English, 초등학교 선생님을 위한 영어나, 아버지・어머니를 위한 영어등을 공부해 갑니다.
매회 안결식으로, 숙제나 시험은 없습니다. 평소 공부의 엑센트를 위한 레슨 입니다.
General English의 클래스 에서는 레슨 때에 「나는 지금 영국에 있다」라는 생각으로 레슨에 임해 주세요. 그래서 설명은 일본어로 하지만, 여러분은 일본어 금지 입니다.
New Beginning의 클래스는 최소한「쇼핑 관련 용어」나, 특히 요청이 없으시면「원하는대로」등, 자신이 알고 싶은 것을 구체적으로 생각하는 습관을 들여 주세요. 자신이 알고 싶어 하지 않으면 지식은 몸에 익힐 수 없습니다.
Basic, Elementary, Halfway의 클래스 에서는、Cambridge Exams(케임브리지 검정)의 과거사 문제나 시험 문제를 사용합니다만, 수험용의 레슨에선 이 과정이 없으니 주의 해주세요.
듣기 테이프나 말하기의 주제는 미리 알려드립니다. 예습을 하는 분은 될 수 있는 한 사전에 의존하지 않고 자력으로 어떻게든 하려는 습관을 들이면 좋아요. 영어를 쓰려는 타이밍에 일일이 사전을 보는 것은 실제로는 하지 않는 것이기 때문 입니다.
그리고 어떤 클래스라도 공부하는 말입니다.
예를 들면, 제가 알고 있는 아이 중에, 중학교 때 어머니에게 들었다고 합니다.
「너의 친구 중에서 내가 'How are you?'라고 물으면'I'm fine, thank you. And you?'라고 말해오는 건 저 아이 뿐이야. 다른 아이는 모두'I'm fine'이나'I'm fine, thank you'뿐인데 말야」
첫 대면에서 먼저 이름을 묻는 것부터 시작한다면, 'May I have your name first?'나 'Can I ask your name first'라는 사람과 'What`s your name?' 라는 사람은 영국에서는 확실히 평가가 달라집니다. 아마 일본에서도 그렇죠.
General English 클래스나 다른 클래스 에서도 모르는 것은 언제든지 메세지 주세요.
カフェトーク事務局 2014年9月 更新
***...ro0217