언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Shiho.C 강사 칼럼

この言葉、しってる?

2017년 5월 15일 | 4 코멘트

みなさん、こんばんは★

今日はおもしろい日本語を紹介(しょうかい)します!

知ってるかな~??


*今日の言葉*

「おぶ」


何のことだと思いますか?

実(じつ)はこれ、「お湯(ゆ)」や「お茶(ちゃ)」のことなんです。


昔(むかし)日本の首都(しゅと)は京都でしたね。※今は東京

その頃(ころ)、女性(じょせい)は「お湯(ゆ)」や「お茶(ちゃ)」のことを

「ぶぶ」と呼(よ)んでいたそうです。

それを丁寧(ていねい)な言い方にすると「おぶ」になります。

さらに、女性が自分の幼(おさな)い子供に対(たい)して使うようになり、

子供に対して使う言葉として広(ひろ)まったようです。


今のお母さん達は使わないだろうと思いますが、

言葉にも歴史(れきし)があるので、たまにはこういうことを知るのもいいことだと思います!


*おしらせ*

今週末(こんしゅうまつ)から使えるクーポンをプレゼント中!

※日本語を学んでいて、初(はじ)めて私のレッスンをうける人のみ使えます

これをきっかけに、私と一緒(いっしょ)にコツコツと日本語の勉強をつづけていきましょう♪

부담없이 질문해 주세요!