언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Morty 강사 칼럼

Happy New Year ! 元旦のハワイ 2025

2025년 1월 2일

Happy New Year 明けましておめでとうございます!

大晦日の昨日、ワイキキで花火が上がったのですが

疲れてたので僕は行かず、近所で上がる花火を見て

十分楽しめました。

 

日本ではコンビニなどで手軽に花火を購入できますが、

ハワイでは独立記念日(7月4日)と新年しか

購入と使用が許されておらず、

花火の購入には事前の購入許可証も必要なのです。

 

元旦の今日は最高の天気。昼過ぎにジムへ行った後

自転車でワイキキ近辺まで行ってきました。

 

うちから自転車で5分の所にある

キャンベル・ストップ&ショップ・マーケット。

いわゆるコンビニですが日本のコンビニほど守備範囲は広くなく、

基本は飲み物、軽食、タバコなどの販売がメイン。

若干ですが水中眼鏡などのビーチグッズもあります

 

ワイキキウォールから海に飛び込む少年。

カピオラニ公園から見たダイヤモンドヘッド。

今日は休日なので遠くにバレーボールを楽しむグループも見えます。

 

個人的には2025年は大きな変化に向けて頑張らないといけません。

引き続き皆様よろしくお願いします

 

ALOHA


Happy New Year!

 

Although annual fireworks lighted up the skies of Waikiki on New Years Eve, I decided to stay home and enjoy the fireworks in my neigborhood.

 

In Japan you can buy and enjoy fireworks year around but  here in Hawaii, you can only use firework on Independence Day and New Years and required  to have permits for purchase

 

First day of 2025 , I went to the gym after lunch ( the gym was open!) and after my workout I rode my bicycle to Waikiki

 

Campbell Stop & Shop Market is about a 5 minute bike ride from where I live. Its basically a convenient that sells drinks , snacks, cigarettes and beach supplies 

 

Local boy jumping off Waikiki Wall

 

Diamond Head from Kapiolani park. 

 

People playing vollyball in the background 

 

2025 will be year of challenge for me. Instead of being overwelmed , I hope I can enjoy the process 

 

Looking forward to see you all at my lessons

ALOHA  

 

부담없이 질문해 주세요!