언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Hua 강사 칼럼

读中国唐代诗人 王之涣的诗poem《登鹳雀楼》dēngguànquèlóu

2024년 1월 14일

《登鹳雀楼》(鸛鵲楼に登る)王之涣

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

dēngguànquèlóu wángzhīhuàn 

báirìyīshānjìn

huánghérùhǎiliú

yùqióngqiānlǐmù

gèngshàngyìcénglóu


On the Stork Tower  

—by Wang Zhihuan

The sun beyond the mountain glows,

The Yellow River seawards flows.

You can enjoy a grander sight,

By climbing to a greater height.

부담없이 질문해 주세요!