언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Rie O.E 강사 칼럼

日本語訛りはあっても良い?

2023년 11월 16일

Hello, everyone!

タイトルにある通りなんですが、日本語訛りはあっても良いのか、これは一生終わらない論争になりそうですね。

私一個人の意見ですが、訛りはあっても良いと思います。
ですが訛りと取り除く努力も必要かと思います。

「英語は通じればいいじゃん」
確かにその通りです。

ですが文法や発音の正確さで相手にどれだけ信頼してもらえるかは変わってくると思うからです。

ネィティブにとってはどうしても訛りが強いと聞き取りに集中する必要があるので少々疲労感を感じることもあるようです。

訛りはあなたの個性です。
でも、同時に相手に自分の言っていることを理解してもらうことも大事ではあります。

やはり一生終わらない論争ですね(笑)

ただ、全ての英語学習者さんに言えることは発音を練習することで相手に聞き取りやすいように話せる
だけでなく自分の発音できる音は聞き取れることが多いのでリスニングの向上にも繋がります。

発音コーチ、だいじろーさんをご存知の方お多いかとは思いますが発音に関してすごく分かりやすく解説された動画を見つけたので宜しければご覧ください。

Have a great day!

부담없이 질문해 주세요!