언제나 생활에 감칠맛을.

회원등록 (무료)

Nana, Kyoto 강사 칼럼

謹賀新年

2023년 1월 3일

みなさま

新年明けましておめでとうございます。
昨年度は素晴らしい生徒さんに恵まれて、
本当に幸せな１年間でした。
感謝申し上げます。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

今年は東京のレストランで御節料理をいただきました。

御節料理には全て意味が込められています。
でも、日本語で説明するのは本当に難しいです。
私が子供の頃は全てお母さんが一週間かけて
準備をしていました。
だから、長い歴史と沢山の思い出があります。

英語で説明バージョン。

皆さんはどれくらい御節料理の意味を
知っていますか？

今年も楽しくおしゃべりしましょう。

ナナ

카페토크

부담없이 질문해 주세요!