050-5539-3419

Un tocco di stile alla tua vita.

Crea un account
Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Miki Beth Karita

Nice try! Almost! So close!

Apr 17, 2022

「世界にこんな可愛い子はいないよね？」

もし、ママ友の前でお子様にこんな事を言われたら
あなたなら何て答えるでしょう？
そして、私なら何て答えるだろう…

実はこれ、5歳児に2人っきりの時に言われた言葉だったので
「もちろん、こんな可愛い子は○○と○○（長男）だけだよー♡」と答えました。

でも！
もし皆の前だったらはっきりと言い切る事が出来ないのが
日本の文化なのではないかなと感じます。
実際、謙遜は聞いた事あるけど、
私の子供凄いでしょって話はママ友から聞いた事ありません。

それならどうするか？
まずは同じコメント。
「もちろん、こんな可愛い子は○○と○○（長男）だけだよー♡」

それに加えて、
「そして○○君や○○ちゃん（周りにいる友達）のママも皆同じ事思っているよ。
　ママにとっては自分の子供ほど可愛い子はいないんだよ。」と言うかな、と
思いました。

だいぶ変わってきたとは言え
他の子を差し置いて自分の子を褒めるという事は
日本ではなかなか難しいのが現状ではないでしょうか？

でも私は褒めて悪い事ってない気がするんです。
（性格や年齢に合わせた褒め方は必要ですが）
だから私のレッスンでは決してダメ出しをしません。

間違ってもタイトルにある言葉を返し、
「知らなくて、間違って当たり前。」という気持ちを植え付けて？います＾＾

すると、よくレッスンを受けてくれる子は
間違って当たり前。
久しぶりの子は
知らないからインプットが当たり前。
という気持ちになってくれるんです。

もし、「ちがーう！！」と言いたくなったママ。
同じ気持ちで言葉だけ「Nice try!」に変えてみませんか？
それだけで、子供の気持ちが楽になります♪

ちなみにこんなさり気ない、
毎日の生活の中で使える英語も共有できます。
気軽におうちの中に英語を取り入れてきませんか☆彡

autore

Close

Got a question? Click to Chat