-
View: 2807 | 2023년 3월 16일
Yumi in Tokyo
村上春樹の「ふわふわ」
「ぼくは 世界(せかい)じゅうの たいていの猫(ねこ)が 好(す)きだけれど、この地上(ちじょう)に生(い)きている あらゆる種類(しゅるい)の 猫たちのなかで、年老(としお)いた おおきな雌猫(め...
-
View: 2529 | 2023년 1월 7일
Yumi in Tokyo
きらきら。うっとり。ぼうっ。しん。--- 様子を表現するオノマトペ
きらきら輝く。うっとりする。ぼうっとする。しんと光る。日本語には、とても多くの擬態語(ぎたいご)があります。 擬態語はオノマトペ (Onomatopoeia) の一種です。景色や様子を言葉の音で表現...
-
View: 15680 | 2022년 12월 14일
Yumi in Tokyo
牡蠣(かき)と柿(かき)のアクセント
冬(ふゆ)になると牡蠣(かき、Oyster)が食(た)べたくなります。レモンを絞(しぼ)って生(なま)で食べてもいいし、油(あぶら)で揚(あ)げて牡蠣フライにしてもいいですね。さて、牡蠣(かき)のア...
-
View: 3195 | 2022년 10월 6일
Yumi in Tokyo
日本語の発音で難しいのは、小さい「っ」。
スリッパ と言ってみてください。「す・り・っ・ぱ」 4拍で発音します。「す・り・ぱ」じゃありません。日本語が母語ではない人にとって、小さい「っ」の発音は難しいです。でも、練習すれば、じょうずになりま...
-
View: 2987 | 2022년 7월 28일
Yumi in Tokyo
暑い夏には、かき氷。
暑い夏に ぴったりのデザート・スイーツといえば、かき氷(ごおり)!東京の麻布十番(あざぶじゅうばん)という街に、浪花屋(なにわや)というお店があります。創業は1909年だそうです。とても古いですね。...
-
View: 2232 | 2022년 4월 3일
Yumi in Tokyo
鎌倉(かまくら)の桜と江ノ電
鎌倉へお花見に行きました。鎌倉駅から鶴岡八幡宮(つるおか はちまんぐう)へ続く道は、桜が咲いて とてもきれいでした。 江ノ電(えのでん)にも乗りました。電車の窓から海が見えます。まだ寒いのに、サーフ...
-
View: 4251 | 2022년 3월 23일
Yumi in Tokyo
音読(おんどく)の効果
みなさん、こんにちは!音読(おんどく:声に出して文章を読むこと)には、どんな効果があるか、知っていますか。インターネットで、音読+効果 と検索すると,・記憶力が向上する。・勉強意欲が高まる。・ストレ...
-
View: 4182 | 2021년 12월 21일
Yumi in Tokyo
クリスマスは誰にもやってくる♪
カフェトークのみなさん、こんにちは。 日本語講師のYumi in Tokyoです。 私にとって、今年はカフェトークで日本語を教え始めた記念すべき年となりました。 今まで受講してくださった方々に感...
-
View: 3577 | 2021년 11월 30일
Yumi in Tokyo
新宿御苑のスターバックス (Starbucks in Japanese Garden)
11月末の日曜日、お天気が良かったので、新宿御苑(しんじゅくぎょえん)を散策しました。 新宿御苑は大都会の真ん中にあります。地下鉄丸ノ内線の新宿御苑駅から徒歩5分です。広くて自然が豊かな美しい公園で...
-
View: 4423 | 2021년 11월 13일
Yumi in Tokyo
ニュースはおもしろい!
わたしは ニュースを よんだり きいたり するのが 好きです。今日も いろいろな ニュースが あります。 新型コロナウイルスの ワクチンの 3回目の注射が 来月から始まる。(コロナの話題) 豊洲市...
-
View: 3571 | 2021년 11월 4일
Yumi in Tokyo
食欲の秋(テラス席で楽しもう!)
最近は東京でも新型コロナ感染者が減り、カフェやレストランが賑わっています。秋といえば「食欲(しょくよく)の秋」。お勧めは、テラス席です。テラス席とは、屋外の席のことです。開放感があって、外の空気が気...
-
View: 3929 | 2021년 10월 22일
Yumi in Tokyo
日本語の発音は簡単?難しい?
日本語の発音は、やさしいと思いますか。ひらがなの文章なら、初心者でも読めますから、日本語の発音は、やさしいかもしれません。でも、英語が母語 (mother tongue) の生徒さんは、「こんにちは...
-
View: 4072 | 2021년 10월 3일
Yumi in Tokyo
東京のコンサートホール♬ Concert Halls in Tokyo ♬
Are you interested in classical music, opera or ballet? There are a number of great concert halls i...
-
View: 3762 | 2021년 9월 8일
Yumi in Tokyo
9.11とマネーロンダリング
ニューヨークの超高層ビルに旅客機が突っ込み、およそ3000人が犠牲になった9・11から20年。実行したのは国際テロ組織アルカイダ。9・11のテロ攻撃を計画して実行するのにかかった費用は40万ドルから...
-
View: 3184 | 2021년 8월 30일
Yumi in Tokyo
Tokyo2020 ボランティアしました!その2
前回のコラムで書いたように、オリンピックでボランティアをしました。わたしの役割は、外国の大臣をホテルから競技会場へ案内することでした。その前に、大使館の人と打ち合わせをしました。大使館の人は2年前に...
-
View: 2947 | 2021년 8월 13일 | 5
Yumi in Tokyo
Tokyo2020 ボランティアをしました!
オリンピックで、ボランティアをしました。わたしの役目(やくめ)は、外国から来たえらい人を案内したり助けたりすることでした。前半は、中南米の国から来た大臣を担当しました。そのあと、東南アジアの国から来...
찾고있는 것은