日语 | 母语程度 |
---|---|
中文 | 流利 |
英语 | 日常会话程度 |
こんにちは!にほんごの勉強は難しいですか?日本に旅行したい!ビジネスを始めたい!そんな方は私といっしょににほんごを勉強しましょう!您好!还在为学习日语发愁吗?想来日本旅游?打算拓展业务?和我一起学日语吧!作为一个日语母语者,我非常高兴教会您日语,让您说出一口流利的日语。Konnichiwa! Are you worried about learning Japanese? Are you planning to travel to Japan? Looking to expand your business ? Come , Let’s learn Japanese with me!As a native Japanese speaker, I am excited to help you to speak fluent Japanese.
私はきこうと言います。日本のとても活気のある都市、大阪からきました。スポーツや絵画鑑賞、お笑いが好きです。もし「関西弁」を習いたい人は、ぜひ言ってくださいね。我是Kikoh,来自日本一座非常活跃的城市,大阪。我喜欢运动,绘画和搞笑。此外,我也很乐意和您用“关西话”交流,欢迎大家随时和我联系。
I'm Kikoh, I come from Osaka— city with vitality. I love sports, arts and comedy. Please feel free to converse in Kansai dialect with me too!
日本語教室で1年、オンラインで1年、日本語を教えてきました。また、日本で二年間不動産の仕事をしました。
我有两年左右的线下和线上教学经验,在日本也有两年相关的房地产工作经验。
I have two years of teaching experience, both online and offline. Additionally, I also have two years of experience as a real-estate agent in Japan.
日本語以外に、流暢な中国語と日常会話程度の英語が話せます。なので新しい言語を学ぶ難しさはよく分かります。言語学習の経験を活かして、日本語の勉強に少しでも役立てたらと思います。
同时,我会说流利的中文和日常的英文,所以我知道学习一门新的语言时遇到的一些困难。在我学习语言的过程中积累了很多的经验,这会帮助您学习日语。
I can speak fluent Chinese and daily life English, so I understand your feeling and difficulties when you start learning a new language and I gained a lot of experience along the way which helps you a lot in Japanese
***