Оригинальный учебный материал
Shoko_T
Schwarzer Humor・ブラックユーモア
Schwarzer Humor・ブラックユーモア
ドイツ語のブラックユーモアを一緒に読んでみませんか?
Подробности урока
それは文章の意味が分かっても、歴史的、文化的(移民)背景の知識が不足していたから、文章の表向きの意味ではなく裏の意味まで読まなければいけない、あとはドイツ人の感性が分からなかったなどが理由だと思います。
不思議なことにそれらを知っていくことで、今は幸いにもくすっと笑えるくらいにはなりました。
またドイツ人の人とコミュニケーションをとる上でも、ドイツ人の感性を知ることで話の掴みが良くなるのは間違いないと思います。
このレッスンでは私が用意するSchwarzer Humorあるいは普通のHumorを読んで、私が知る限りの背景元に意味を解説していきます。
Порядок отмены урока Cafetalk
Перед подтверждением запроса
• Вы можете отменить в любое время.
После подтверждения запроса
• Больше, чем за 24 часа до начала урока→ Вы можете отменить в любое время.
• За 24 часа до начала урока→ Возможна комиссия за отмену урока.
• No-Show→ Возможна комиссия за отмену урока.
(первым делом свяжитесь с преподавателем, поскольку размер комиссии зависит от него.)
• Вы можете отменить в любое время.
После подтверждения запроса
• Больше, чем за 24 часа до начала урока→ Вы можете отменить в любое время.
• За 24 часа до начала урока→ Возможна комиссия за отмену урока.
• No-Show→ Возможна комиссия за отмену урока.
(первым делом свяжитесь с преподавателем, поскольку размер комиссии зависит от него.)
Профиль преподавателя
Все уроки данного преподавателя
- All Lessons
- Немецний
- Английский
Pack of 4
(1,375 Points per lesson)
簡単な会話から一歩踏み込んだ内容まで日常会話で使われるドイツ語で伝える練習をします。課題つき
Доступное время
※ Время отображается в часовом поясе Азия/Токио. При входе в систему поменяется на ваше местное время.
Отзывы студентов (2)
-
-
***ta_05
見掛けてもなかなか深い意味の分からないドイツのブラックユーモアについて解説していただき、理解することができてとても面白かったです。Среда, 1 Сентябрь 2021 r. 09:35
***on