Добавь специй со всего мира в свою жизнь

yohko 翻訳の知識を増やそう/ 翻訳の表現力、言葉の深さ、意味を追求しよう

翻訳の知識を増やそう/ 翻訳の表現力、言葉の深さ、意味を追求しよう

30min 1,300Баллы

Урок Skype

翻訳は翻訳する人によって表現力や言葉の使い方、まとめ方、によって全く違う伝わりかた、行く通りもの伝わりかたがあります。多彩な表現を身につけましょう。

Учебные материалы

Гибкий график

Подробности урока  

翻訳は翻訳する人によって表現力や言葉の使い方、まとめ方があることをもっと勉強していきます。翻訳の答えは何通りもあります。


多彩な表現をいろいろと身につけて一番適した翻訳ができるようになりましょう。

同時に言葉の意味ももっと知識をつけましょう。

翻訳の表現の選択技が広がれば表現力と翻訳がぴったりと合うようになりますよ。


 
New Students Welcome!

Политика отмены уроков преподавателем

Перед подтверждением запроса
• Вы можете отменить в любое время.

После подтверждения запроса
Менее 6 часа(ов) до начала урока→ Комиссия составит 50% от стоимости.
No-Show→ Комиссия составит 100% от стоимости.

Профиль преподавателя  

From:   In:

653

Lessons

193

Students

Yes
yohko
Available Times
Mon19:00-23:00
Tue19:00-23:00
Thu19:00-23:00
Fri19:00-23:00
Sat19:00-23:00
Sun20:00-23:00


Подробнее

Nice to meet you, my name is yohko. Do you speak Japanese every day?I will do my best. The reason I was able to teach Japanese was because I was following the calyx. I have taught Japanese to many ...

Все уроки данного преподавателя 

  • All Lessons
  • Японский
  • Китайский

なんでもにほんごで聞いて欲しいこと、目標をはなしてみましょう。気づいた時は正しいに本語をアドバイス。

Pack of 5 (980 Points per lesson)

トピックを決めてどの場面で使うか言葉の使い分けを勉強しましょう。 関節語、接続語、類義語、尊敬語、丁寧語等を使って使い方を整理して会話を...

トピックを決めてどの場面で使うか言葉の使い分けを勉強しましょう。 関節語、接続語、類義語、尊敬語、丁寧語等を使って使い方を整理して会話を...

日本語のオリジナルクラスでは、知らない文法表現や新しいワードなどレベルに合わせた勉強ができます。 希望のプランで好きな方法で日本語のレベ...

Pack of 4 (1,200 Points per lesson)

In the original Japanese class, you will study how to improve your Ja...

Pack of 4 (1,250 Points per lesson)

This corner focuses on advanced words and grammatical expressions (se...

This corner focuses on advanced words and grammatical expressions (se...

Develop your thoughts, expressiveness, vocabulary, what you feel Can ...

本やニュースにチャレンジして表現力と文法、語彙をレベルアップ!今最新のニュースを日本語で読んで討論しましょう。表現力や語彙力も同時に身につ...

♫Let's learn more about Japanese culture!interesting customs and food...

♪20min course, Let's speak Japanese for 20 minutes every day. Keep yo...

翻訳は翻訳する人によって表現力や言葉の使い方、まとめ方、によって全く違う伝わりかた、行く通りもの伝わりかたがあります。多彩な表現を身につけ...

Pack of 5 (1,200 Points per lesson)

仕事に役立つ丁寧後や敬語、電話の応対を練習  6lessons(5+1) jobs〜Challenge to speak Japanes...

15分間で発音の習得、確認をすることで最終的には自分のお誕生日、曜日や時間の言い表し方を習得して次のステップに進みやすくすることが目的です...

話したい会話や、旅行が大好き、すぐに通じる中国語覚えたい、国際交流したい、旅先や交流でで会話できるって世界が広がるんです♪  旅行に使うフ...

ニイハオからはじめませんか?発音がたのしい。 こんな一言で通じるんだと思える中国語、通じるとたのしいことまちがいなしの時間です。 カメラな...

Let's make study (study) of trial (trial) しで Japanese. I want to lea...

今困っていることや困ったこと、エッセンシャルワーカーの私へ話してみて。心をすっきり改善しよう!

Доступное время


Mon 19:00   23:00
Tue 19:00   23:00
Thu 19:00   23:00
Fri 19:00   23:00
Sat 19:00   23:00
Sun 20:00   23:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.

※ Время отображается в часовом поясе Азия/Токио. При входе в систему поменяется на ваше местное время.

Проверить расписание
100% Satisfaction Guaranteed Lesson
Details Here→

Отзывы студентов (7)  

Посмотреть все отзывы →

Close

Got a question? Click to Chat