相談可
レッスンの詳細
カフェトークの皆さん、こんにちは!
皆さんはアメリカのイディオムを知っていますか?比喩的な意味を含むイディオムを知っているとよりネイティブスピーカーらしく聞こえます。イディオムは本来の単語の意味とはまったく異なる意味を持っているので、文字通りに受け取ってしまうと混乱を招きます。アメリカのイディオムや表現は実際に英語のネイティブスピーカーに使われています。
[イディオムの定義:] . A traditional way of saying something. Often an idiom, such as “under the weather,” does not seem to make sense if taken literally. Someone unfamiliar with English idioms would probably not understand that to be “under the weather” is to be sick. (Dictionary.com)
このレッスンでは、実際にネイティブのアメリカ人に使われているアメリカのイディオムについてご説明していきます。楽しくイディオムを学べるだけでなく、会話の際に英語を理解する助けにもなりますよ。
私は人生の大半をアメリカのカリフォルニア州ロサンゼルスで過ごしてきた、アメリカ英語のネイティブスピーカーです。学歴に関しては、UCLA(カリフォルニア大学ロサンゼルス校)卒で演劇学の学士号を持っています。最近はサンノゼ州立大学で図書館学・情報科学の修士号を取得しました。
さらに、アメリカのイディオムの説明が理解できないという場合は、日本語で説明することも可能です。私は日本で生まれ、横田飛行場のアメリカンスクール卒業後、18歳でアメリカへ引っ越すまで東京で育ったんです。
私は穏やかで、愉快で、柔軟な講師です。きっと楽しくアメリカのイディオムを学んでいただけると思います。皆さんの講師としてふさわしいと思っていただければ、幸いです。お会いできるのを楽しみにしています!
【翻訳 カフェトーク事務局 2018年4月】
カフェトークの キャンセルポリシー
• いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
• レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
• レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
• レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)
講師プロフィール
From: In:
20253 レッスン数 |
2163 生徒数 |
この講師の全てのレッスン
レッスン可能な時間帯
※ Asia/Tokyo時間で表示。ログイン後は、あなたの国の時間で表示。
生徒の口コミ (19件)
-
-
***ff90210
アメリカのイディオムについてのレッスンを受けて見ました。動物を使ったイディオムなど、興味深いものがたくさんありました。ただ、そのイディオムの説明も英語なので、ある程度の英単語の知識は必要かと思いました。私も一部は説明を読んでもわからなかったので復習します!2023年6月14日 -
***omi
Ayame先生はとても優しく、わからない部分は丁寧に説明してくれます。 また、楽しくレッスンを受ける事ができます。2022年2月6日 -
***
Thank you Ayame teacher!! 선생님 항상 감사합니다!!! : ) 늘 자료도 보내주시고 즐거운 레슨을 해주셔서 넘 감사합니다!! ★彡❤️2021年7月19日 -
***
오늘도 즐거운 레슨 감사합니다~!!^_^ 선생님이 보내주신 자료로 이디엄을 배우고 있는데요!! 자료 내용도 충실하고 어려운 이디엄도 선생님이 설명을 잘 해주셔서 정말 정말 즐겁고 재밌게 수업을 듣고 있습니다!!~❤️ 다시 레슨 신청하겠습니다!!2021年7月5日
***