COCO観てきました！（日本のタイトルはリメンバー・ミー）

2017年11月6日

皆様、こんにちは、日本語講師のYukikiです。

今日は、Mexicoのことです。

皆様、Cocoはご存知ですか？

日本では、まだ先の上映になると思いますがMexicoではDía de muertosに合わせて上映されました。

Mexicoの文化がふんだんに組み込まれたアニメになっています。

とても綺麗で、そして音楽もメキシカン！！

これは、スペイン語でぜひ観てほしいなぁと思いました。

Mexicoの「愛」「文化」「家族」すべてがMexicoそのもの。

これを見ると少しMexicoのことが分かってもらえる気がしました。

少しだけスペイン語のこと…

リメンバー・ミーはスペイン語で「Recuérdame」（レクエルダメ）

最後のmeは英語のmeと同じ使い方になりスペイン語の文法だと「reflexivo」と言います。

私を思い出して！ってことですね❤

日本公演楽しみですね！

こちらは、歌詞付きの動画になります。スペイン語ですがスペイン語にご興味の有る方は

見てみてくださいね。

https://www.youtube.com/watch?v=9gscT7Ihuq4

Yukiki

いつもの生活に世界のスパイスを。