Добавь специй со всего мира в свою жизнь

Cafetalk Tutor's Column

Tutor YUKA. H 's Column

今日のKBSニュース

Пятница, 8 Сентябрь 2023 r. 10:17

こんにちは。最近はKBSニュースを毎日見るのがすっかり日課になっています。といってもさすがに全部を見る時間はないので、気になった記事をピックアップし、ブログにて翻訳しています。

今日ピックアップした記事は、ひとりで家計を支える16才の少年の話です。病気の父親と祖父を支えるために、16歳であるにも関わらず一日15時間も労働するヨンイル君。日本でもヤングケアラーの問題が取り上げられることがありますが、韓国でも同様、あるいはそれ以上のことが起きているのだと知りました。本当に胸が痛みます。ヨンイル君はそれでも将来応急救護士(日本で言う救急救命士)になるという夢を持っています。ヨンイル君に幸あれ!とせめて日本からエールを送りたいです。
関心を持っていただけた方は是非こちらもご覧ください。

2023年9月8日 今日のKBSニュース | まいにち・hangul (ameblo.jp)

Got a question? Click to Chat