この木はにせものです　Fake Tree

Dienstag, 13. Dezember 2022, 22:27

わたしのレッスン室のクリスマスツリーを見て、ほんものの木だと思う学生さんが多いです。

でも、これはほんものの木ではありません。

プラスチックのクリスマスツリーでもありません。

これは布に印刷したものです。web cameraをとおしてみると、ほんものの木に見えるようです。

最近の印刷技術はすごいですね。

あ、かざりはほんものです。

Many students see the Christmas tree in my lesson room and think it is a real tree.

But this is not a real tree.

Nor is it a plastic Christmas tree.

This is a print on cloth, which looks like a real tree when viewed through a web camera.

The recent printing technology is amazing！

Oh, the ornaments are real.

Bring die Würze der Welt in Dein Leben

Tutor Sakura mochi 's Column

この木はにせものです　Fake Tree

Authors

Sakura mochi

SAKURA MOCHI's beliebteste Kolumneneinträge

フィギュアスケート羽生結弦（はにゅう・ゆづる）選手（せんしゅ）の新（あたら）しい記念碑（きねんひ） A New Monument of Yuzuru Hanyu, a Figure Skater

星（ほし）に願（ねが）いを～七夕（たなばた） When You Wish upon Stars～Tanabata

「ずんだもちー」　'Zunda-mochi!'

一目千本桜（ひとめせんぼんざくら）－Hitome Senbon Zakura

福島（ふくしま）でお花見（はなみ）　Cherry Blossom Viewing in Fukushima

成人（せいじん）の日（ひ）－振袖（ふりそで）と帯（おび） Coming of Age Day-Furisode and Obi

ハワイ島（とう）で見（み）つけた「日本（にほん）」 'Japan' found in Hawaii Island

今日（きょう）は　せり鍋（なべ）！　Today's Dinner is Seri-nabe！

Teddyのひなまつり

SENDAI光（ひかり）のページェント　Pageant of Starlight

Bring die Würze der Welt in Dein Leben

この木はにせものです Fake Tree

Authors

Sakura mochi

SAKURA MOCHI's beliebteste Kolumneneinträge

フィギュアスケート羽生結弦（はにゅう・ゆづる）選手（せんしゅ）の新（あたら）しい記念碑（きねんひ） A New Monument of Yuzuru Hanyu, a Figure Skater

星（ほし）に願（ねが）いを～七夕（たなばた） When You Wish upon Stars～Tanabata

「ずんだもちー」 'Zunda-mochi!'

一目千本桜（ひとめせんぼんざくら）－Hitome Senbon Zakura

福島（ふくしま）でお花見（はなみ） Cherry Blossom Viewing in Fukushima

成人（せいじん）の日（ひ）－振袖（ふりそで）と帯（おび） Coming of Age Day-Furisode and Obi

ハワイ島（とう）で見（み）つけた「日本（にほん）」 'Japan' found in Hawaii Island

今日（きょう）は せり鍋（なべ）！ Today's Dinner is Seri-nabe！

Teddyのひなまつり

SENDAI光（ひかり）のページェント Pageant of Starlight

この木はにせものです　Fake Tree

「ずんだもちー」　'Zunda-mochi!'

福島（ふくしま）でお花見（はなみ）　Cherry Blossom Viewing in Fukushima

今日（きょう）は　せり鍋（なべ）！　Today's Dinner is Seri-nabe！

SENDAI光（ひかり）のページェント　Pageant of Starlight