English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
みなさん こんにちは。 中国語講師の Onoyo です。
前回の「５つのコツ その１」では、
会話の流れとして
１、初めの言葉
２、会話の過程
３、終わりの言葉
といった、流れを掴むことについてお話しいたしました。
今回はこの項目のうちの「２、会話の過程」の部分についてお話ししたいと思います。
この『「２、会話の過程」の部分』というのは会話の中でもポイントになる
大切な部分です。まずは、
１、文は長くしないで、短くして、ポイントが強調するように文を作りましょう！
例えば、就是(話したいことを名詞で）〜、我想(S+V)〜
などの言い方で始めます。
２、文をつなげる時には、接続詞（然后,还有...)ばかりを使わないで、
次の番号順に文を作って続けてみます。
①（主語：私の言いたいこと）＋（動詞）〜。
②（主語：前の文章のポイントとなる言葉を一つ捉えて、主語としておく）〜
③以降は同様に、しりとりのように前の文のポイントの名詞を
次の文の先頭に持ってきて、文を作っていく。
これを繰り返しながら、文を作っていき、
説明にします。
例えば：
(在火车站)
先生,你好! ........................(初めの言葉）
我想请问一下,就是因为我想要坐电车去新宿,
做电车我应该在哪里买票呢?…（会話の過程）
〜〜〜
谢谢您的帮忙!...........................(終わりの言葉）
説明が少し複雑になりましたが、皆さん試してみてくださいね。
Onoyo より
