Добавь специй со всего мира в свою жизнь

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Paola 's Column

新年・新パソコン・新プロフィール!Anno nuovo, computer nuovo, profilo nuovo!

Четверг, 14 Январь 2016 r. 19:18

カフェトークの皆様、明けましておめでとうございます。

まあ、もう14日なので遅いかなぁと。w
でもこれは私の2016年の1番目の投稿文ですので、何とか言わなければならないと思いました。

皆様のお正月はどうでしたか?

私は実家に帰って、家族と過ごせて嬉しいです。
イタリア人の家族ですので、キーワードで説明してみたら、やはり「Cibo」(食べ物)「Dolci」(お菓子)「Cibo」「Tombola」(ビンゴみたいなゲーム)「Cibo」「Parenti」(親戚)「Cibo」「Fuochi d'artificio」(花火)・・・また「Cibo」ということです。w 

ところで、普通の生活に戻ったら、新年を歓迎するためにパソコンを変えることにしました。前のパソコンはもう古すぎて死にそうでした。ゲームやビデオなどを開けたら停止w
だからセールスのきっかけで、新しいパソコンを購入しました!とてもいいと思います!安かったのに!

そして、自分の生活を更新しようという気持ちで、プロフィールも書き換えました。Cafetalkに登録してからもう5カ月ですので、経験を積むことができて、前よりも一番最初に何を伝えたらいいのかと分かってきました。 
これからどうなるのか分かりませんが、生徒の興味をひいたら本当に嬉しいです。

あ!もう1つ新しいことがありました!イタリア語練習を作るための凄いソフトを手に入れました。とても便利で、HTMLページを使って問いに答える上、結果もすぐに自分で確認できますので、ぜひこれからレッスンでも宿題でも使用したいと思います!
また今度このソフト使うのを本当に楽しみにしています!

それでは、2016年もよろしくお願いします~
A presto!

Paola 

Got a question? Click to Chat