Deja que el mundo condimente tu vida

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Shoko_T 's Column

(生徒さんが)ドイツの医師免許取得試験に合格!

2021-08-26



私がずっと教えていた生徒さんが日本の医師免許をもとにしたドイツ医師免許試験に合格しました!
 
とても嬉しかったです!!
 
数年前B2に合格したいというところから始めましたが、その時とは比べ物にならないような上達です。
 
私との試験に向けてのレッスンではずっとAnamneseとそれをうけてのOberarzt への報告をしていました。


毎回毎回すごく勉強されているんだろうなと思うほど上達が目に見えていました。
 
 
日常のドイツ語の他にドイツ語で医学の用語や疾患まで覚えないといけないので非常に苦労されたと思います。
 
私は大学の授業やテストで専門用語をドイツ語で自然な流れで勉強しますが、一気に勉強するのは本当に大変だったと思います。


当時B1〜B2の時に医師国家試験書き換えに合格するなんて大きすぎる夢と言われてしまうかもしれません。


でも、この方のように『諦めないで継続する』ことが大きな夢を成し遂げることを可能にする・・というのは間違いないです。


ご本人の努力と強い意志に尊敬しています。

 
今後もドイツでのご活躍に期待しております^^

Got a question? Click to Chat