ohyou4287 講師のプロフィール
この講師はただ今休止中です。
こんにちは。
私はユジンと申します。韓国教師として4年間働いています。
たまたまCafetalkを知り(友人のすすめ)、始めました。
学部生の時、母語話者のための韓国語研究を専攻していました。私は学校の勉強のために韓国人学生を教えていました。
当時、偶然に韓国で国際的なコンベンションやカンファレンスが数多く開催されていることを知り、外国人向けの通訳を始めるようになりました。
IAAF、IRB、世界消防士大会などの国際大会で働きました。 また、G20、fAO、International Energy Symposium、PID、MPEG などの国際会議やシンポジウムにも参加しました。 その時、自分の専攻である韓国語を生かしながら、世界中の人に会えないかと考えました。 そんなことを考えているうちに、第二言語としての韓国語教育の研究について知りました。
韓国語教育を専攻しながら、外国人向けの授業を本格的に始めて、とてもやりがいを感じました。
外国人向けの授業は主にアカデミックな学習者向けで、大学院生と学部生向けの韓国語の授業でした。 また、韓国在住の外国人(大学外国人教師、三星電子駐在員)を対象とした毎日の韓国語授業。 また、多文化家庭の学生のための韓国語クラスも提供されました。(6歳から12歳まで)
夫と一緒に韓国からアメリカに引っ越してきたので、8年間授業できませんでしたが、また授業をできることができてとても幸せです。 私の小さな力が、韓国語を学びたい人たちの役に立てればと願ってクラスを開きました。
私の多様な韓国語教育の経験が学生の役に立てば幸いです。
ありがとうございます。よろしくお願いします。