I am Lisa and I majored in Japanese at Soochow University. My motivation to learn Japanese came from my wish to understand Japanese TV dramas and novels in their original version.
During the process of learning Japanese I experienced the satisfaction of understanding and capturing the original message shared in the Japanese version. For example this happened to me while watching TV and using Japanese subtitles less and less every time. The same satisfaction came while studying at the university and discussing with my classmates what would be the best way to communicate a message in Japanese.
The sense of accomplishment when you find the right words or structures to transmit a message to those who did not understand at the beginning is simply unspeakable. This is the reason why I became a Japanese teacher.
Work experience: - As a Japanese service planning specialist at Japan-Taiwan Exchange Association - Trading company - As a Japanese teacher at language schools
【 Cafetalk Translation / October 2019 】
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor. (Si prega di controllare i dettagli del tutor.)