Da concordare
Qingmei
中国語→日本語翻訳(1000文字まで)
中国語→日本語翻訳(1000文字まで)
中国語の文章を日本語に翻訳します
Descrizioni
ジャンルは問いません。
ご自分で書かれた文章のネイティブチェックについては下記をご利用ください。
オンラインレッスン : 中→日 文章添削(500文字まで) (cafetalk.com)
Modalità di cancellazione di Cafetalk
Prima che la richiesta sia confermata (fissata)
• La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
• Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
• Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
• No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)
• La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
Dopo che la richiesta sia stata confermata (fissata)
• Più di 24 ore prima dell'inizio della lezione.→ La cancellazione è possibile in qualsiasi momento.
• Meno di 24 ore prima dell'inizio della lezione→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione.
• No-Show→ Il tutor potrebbe richiedere una penale per la cancellazione. Si prega di controllare i dettagli del tutor.
(Si prega di controllare i dettagli del tutor.)
Profilo
Lezioni
Orari disponibili
* Gli orari visualizzati fanno riferimento all'orario giapponese Asia/Tokyo. Dopo il login verrà visualizzato l'orario da te impostato.
Feedback (5)
-
-
***GCHI
老師非常迅速得幫忙翻譯完成,實在非常感謝!Jun 25, 2023 -
***ck_lin
晴美先生、いつもありがとうございます~! これからもどうぞよろしくお願い致します!Dec 14, 2022 -
***wan
老師翻譯非常快速,解決了很多不知道日文該如何表達的困惑,非常感謝老師!Sep 30, 2022 -
***ck_lin
於是,又來委託老師幫忙翻譯朋友的文章了~(=◞౪◟=) 老師總是把文件內容翻譯得相當精準且快速,而且都會根據學生的需求來做調整或是補充說明,如果有不同版本老師也會在課後回饋解釋其語意和使用時機的差別等等,透過老師詳細易懂的說明自己也從中學到很多。 對於文章中翻日有需求的同學,真心推薦老師的翻譯課… moreSep 19, 2022
***ing