English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
ただいま、リクエストは受付しておりません。
次回開催をお楽しみに。
｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+
｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+｡o○o｡+
50代のToriaが届ける「声」のコラム - 一緒に楽しむグループセッション
日常のちょっとした悩みや今どきのトレンドを
ToriaのDJスタイルで軽快にお届けします
。リラックスした雰囲気で、みなさんと一緒にお話しながら
心も軽くなるひとときを過ごしましょう。
気軽に参加して「声のコラム」
そして、楽しいグループセッションをお楽しみください！
トレンドの話題に触れよう！！
日本語学習上級者の方にもオススメ♪
リアルな日本語に触れよう (o￣∇￣)/
『ぼいコラっ！(Voice コラム) by salon de Toria』
＊基本、Toriaがお話をします
＊グループ開催の際は、参加者の皆様も、テキストで質問など気軽にどうぞ♪
＊不定期ですが～Cafetalk講師さんとのトークライブ
【レッスンについて】グループ開催
・レッスンは1名様よりZOOMにて開講。参加人数の制限はありません。
・レッスン開催予定日・開催時間直前まで、お申し込みを受付します。
・参加者様の入室に関しては、顔出し/マイクON・OFFはご自由に。
アバター使用もOK。
・ただ、視聴だけ！のスタイルも大歓迎です。
・途中での休憩や退室・再入室も可能です。
【レッスンの申し込み方法】
①リクエストを送信
②グループレッスンの為、講師本人よりZOOMミーティングのURLをお送りします。
③レッスン開催日時になりましたら、ZOOMのURLからご入室ください。
*ご注意*
「スカイプなしレッスン」のため、Cafetalkからのレッスン前リマインダー等は
送信されません。受講日時等、生徒様個人でメモ等で管理をお願いします。
【レッスン受講にあたってのお願い】
＊レッスン（配信）の撮影・録画・録音を行う事を禁止しています。
＊当レッスン（配信）でのお話は守秘義務
参加者間のプライバシーを守りあいながら進めていけるよう
ご協力をお願いいたします。
tutte le lezioni 
Counseling 
***iaje