いつもの生活に世界のスパイスを。

新規登録（無料）

JM.K 【翻訳レッスン】日本語 ⇔ 韓国語

語学韓国語 [初心者におすすめ | ビジネス | コーチング | 文法 | 作文 | 翻訳 | 添削]

【翻訳レッスン】日本語 ⇔ 韓国語

25分 1,200ポイント

体験あり 25分 500ポイント

スカイプレッスン

両方の新聞記事を読み、自然な表現に訳してみよう！

教材

相談可

レッスンの詳細

日本語を韓国語に
韓国語を日本語に訳すトレーディングをするレッスン！

両国の新聞記事を読み、直訳することは簡単かもしれません。
しかし、本来の意味に訳す事はそう簡単な作業ではありません。

本レッスンでは先ず、全体の意味を把握し、
「正確」且つ「細かいニュアンス」まで訳す練習を行って頂きます。

新聞記事はレッスン前に送付させて頂きます。

お互いに緊張せず、楽しく、有意義な時間になりますよう、
毎回工夫して参ります。

여러분, 잘 부탁드립니다.

レッスンリクエスト

忙しい方、やり方が不明な方は » 代行リクエストを依頼する

新しい生徒様を受付中です！

カフェトークのキャンセルポリシー

リクエスト確定前
• いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後
• レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
• レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
• レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
(キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)

講師プロフィール

From: In:

185

レッスン数

生徒数

あり

レッスン可能な時間帯

土	10:30	-		16:00
日	10:30	-		16:00

여러분 안녕하세요! 皆様、アンニョンハセヨ！韓国語講師歴10年、釜山男子のJM.Kと申します。現在、初級・中級・上級の方々のレベル・目標・興味等に合わせ、レッスンを行っております。日本人の方に分かりやすく、正しい韓国語が伝えられるように常に心掛けております。初歩の韓国語から上級レベルまで、能力に合わせた多様な授業を行っております。社会、文化、K-POP、映画等々、様々なテーマを取り上げ、...

この講師の全てのレッスン

すべてのレッスン
韓国語
日本語

【翻訳レッスン】日本語 ⇔ 韓国語

25分 1,200ポイント

✖

両方の新聞記事を読み、自然な表現に訳してみよう！

いつもの生活に世界のスパイスを。

【翻訳レッスン】 日本語 ⇔ 韓国語

両方の新聞記事を読み、自然な表現に訳してみよう！

レッスンの詳細

カフェトークの キャンセルポリシー

講師プロフィール

この講師の全てのレッスン

レッスン可能な時間帯

生徒の口コミ (14件)

【翻訳レッスン】日本語 ⇔ 韓国語

カフェトークのキャンセルポリシー