English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
Material
Flexible
yohko
翻訳の知識を増やそう/ 翻訳の表現力、言葉の深さ、意味を追求しよう
翻訳の知識を増やそう/ 翻訳の表現力、言葉の深さ、意味を追求しよう
翻訳は翻訳する人によって表現力や言葉の使い方、まとめ方、によって全く違う伝わりかた、行く通りもの伝わりかたがあります。多彩な表現を身につけましょう。
Material
Description
多彩な表現をいろいろと身につけて一番適した翻訳ができるようになりましょう。
同時に言葉の意味ももっと知識をつけましょう。
翻訳の表現の選択技が広がれば表現力と翻訳がぴったりと合うようになりますよ。
This tutor's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
• Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
• Less than 6hours before lesson start time.→ 50% of price charged.
• No-Show→ 100% of price charged.
• Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
• Less than 6hours before lesson start time.→ 50% of price charged.
• No-Show→ 100% of price charged.
Tutor’s profile
All lessons offered by this tutor
-
All Lessons -
Japanese
-
Chinese
Pack of 5
(980 Points per lesson)
トピックを決めてどの場面で使うか言葉の使い分けを勉強しましょう。 関節語、接続語、類義語、尊敬語、丁寧語等を使って使い方を整理して会話を...
Pack of 4
(1,200 Points per lesson)
In the original Japanese class, you will study how to improve your Ja...
N1 text 4 times course ♪ Let's solve while understanding the problem collection ・ Let's make a sentence by yourself
30min 5,000 Pts
✖
Pack of 4
(1,250 Points per lesson)
This corner focuses on advanced words and grammatical expressions (se...
Pack of 5
(1,200 Points per lesson)
仕事に役立つ丁寧後や敬語、電話の応対を練習 6lessons（5+1） jobs〜Challenge to speak Japanes...
Available Times
※ Times are shown in Asia/Tokyo. They'll convert to your timezone when you log in.
Feedback (7)
-
-
***ru8310
短時間で中日翻訳するのは難しかったけど、とても面白かったです。優しく励ましてくれた先生に感謝です。次回の授業も楽しみにしています。^_^May 10, 2024 -
***OVER
先生のお陰で、難しい日本語の歌詞が全部把握出来て、本当によかったです。Feb 1, 2022 -
***a
短い時間なのですが、新しい言葉と普段使わない表現を勉強しました。先生はとても親切です。Jan 7, 2022 -
***dylly
可以學到很多的翻譯課程。 要翻好不太容易，但很有趣可以學到很多。Aug 29, 2021
***ru8310