English
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
Material didáctico
Negociable
Pon
中国語通訳トレーニング
中国語通訳トレーニング
「見た・聞いた内容をすぐ中国語・日本語に変換して相手に伝える」という練習は、とっても効果的な学習法です。繰り返す練習を通して中国語の瞬発力、正確に情報を伝える能力が自然と身につきます。
Material didáctico
Detalles de la lección
「見た・聞いた内容をすぐ中国語・日本語に変換して相手に伝える」という練習は、とっても効果的な学習法です。繰り返す練習を通して中国語の瞬発力、正確に情報を伝える能力が自然と身につきます。
対象：中国語の中級レベル～上級レベル
※受講者の方のレベルによって内容を調整します。
一緒に“口訳”練習をしてみませんか？
Política de cancelación del(de la) tutor/a
Antes de que la solicitud haya sido confirmada.
• Es posible hacerlo en cualquier momento.
Luego de que la solicitud de clase haya sido confirmada
• Menos de 12 horas antes de que la clase de comienzo→ Se perderá el 100% del importe de la clase
• No-Show→ Se perderá el 100% del importe de la clase
• Es posible hacerlo en cualquier momento.
Luego de que la solicitud de clase haya sido confirmada
• Menos de 12 horas antes de que la clase de comienzo→ Se perderá el 100% del importe de la clase
• No-Show→ Se perderá el 100% del importe de la clase
Perfil del(de la) tutor/a
From: 
In: 
|
6715 Clases |
525 Students |
Yes
Todas las clases del (de la) tutor/a
This is a Chinese trial class. I am looking forward to seeing you in ...
Mastering pinyin will have an astoundingly positive effect on your Ch...
Pack of 4
(3,750 Points per lesson)
Practice makes perfect! Study systematically! if you take more than 4...
Pack of 8
(1,938 Points per lesson)
Improve your skills through these continuous lessons! This is a disco...
Pack of 4
(3,750 Points per lesson)
A discounted course for intermediate/advanced Chinese speakers
スピーキングテスト対策をして欲しい、映画のワンシーンの意味を理解したい など。。そんな特別なニーズにお応えする、あなたの為だけのレッスン...
Each lesson is 50 minutes long. Original materials provided. Let's ma...
Anyone can have fun mastering Chinese pronunciation and grammar in th...
Intensive listening comprehension training. Once you finish this cour...
リピーティングは初級者～中級者までに効果的な学習方法です。中国語を中国語のまま暗記する事ができるようになります。また、発音の練習、聞き取り...
タイトルの通り、上海を舞台にした内容です。自分さがしの旅に出た日本人留学生田村好恵さんの物語。。。全44回のストーリ―。初級の方だけでなく...
A 50 minute lesson that is open to beginners to advanced level studen...
I will adjust the degree of difficulty to your level, so this class i...
This is a 50 minute lesson. The most popular Chinese textbook. Target...
Improve your oral communication skills. Once you finish this elementa...
The Pre-Intermediate edition has 24 chapters that cover daily, academ...
Once you finish this Intermediate edition, you should be ready for HS...
Learn set phrases and idioms that Chinese people use! You can learn m...
Reading aloud is an important study method that will help you learn C...
「見た・聞いた内容をすぐ中国語・日本語に変換して相手に伝える」という練習は、とっても効果的な学習法です。繰り返す練習を通して中国語の瞬発力...
The materials are provided for free. Learn from simple greetings all ...
Learn business Chinese that is useful for customer service and negoti...
ネイティブの発音を身につけるためにネイティブの発音を繰り返して聞くのが、一つの良い方法です！音声でネイティブの中国語発音を身につけてみませ...
I will correct your diary, essays, or anything that you have written ...
Pack of 3
(4,000 Points per lesson)
中国語検定準4級～3級、新ＨＳＫ1級～4級を受ける方に向けお得な3回コースです。
We will analyze old test questions and work on many sample questions.
Pack of 3
(4,500 Points per lesson)
中国語検定2級～準1級、新ＨＳＫ5級を受ける方に向けお得な3回コースです。
We will work on your vocab, grammar, expressions, and writing skills....
Pack of 3
(5,000 Points per lesson)
中国語検定1級、新ＨＳＫ６級を受ける方に向けお得な3回コースです。
We will analyze old test questions and work on many sample questions....
“グローバル”の今、Englishはもちろんの事で、子供に＋α（Chinese or Japanese）を勉強させてみませんか？楽しくし...
“グローバル”の今、Englishはもちろんの事で、子供に＋α（Chinese or Japanese）を勉強させてみませんか？楽しくし...
Horarios disponibles
※ Visualizar en tiempo de: Asia/Tokyo. Iniciar sesión para ver hora local.
Devolución de los estudiantes (20)
-
-
***omi_limei
今日の翻訳は難しかったですね～！！途中からげんなりしてしまったけど(笑)、日本語では簡単な語句でも、「これは中国語で何というの！？」といったのが多々ありました。もしくは先生の正解を見ると意外と簡単な表現で「あ、それでよかったの？」とか、意表を突かれました。分からなかった語彙や表現はしっかりメモしてお… more2019-08-19 -
***omi_limei
今日も徐々に短い文章からウォーミングアップし、最後には読書に関するニュースを訳しました。割合やデータ、〇〇％など、数字が入ってくると訳が難しくて大変ですが、その分やりがいがありました。自分の出来はともかく(笑)、みっちりたっぷり練習出来ました。時間内に終わらなかった後半の文章は先生が後から送って下さ… more2019-07-19 -
***omi_limei
最近始めたこのレッスンですが、日中翻訳がとても楽しくてはまっています。Pon先生の厳しくも？温かいご指導の下、うろ覚えになっている文法や発音などチェックもして頂いて、いろんな面から中国語が学べます。先生とは既にこちらでは1年半の付き合い、これからも自分の中国語レベルアップに欠かせない、継続していきた… more2019-06-30 -
***omi_limei
今日は簡単な短い文章をウォーミングアップ・復習しながら翻訳し、徐々に時事ニュースを翻訳していきました。簡単な文章は初級レベルですが、あなどれません！何（十）年も前にやって忘れていて(笑)、いろいろ思い起こすことが出来、本当にいい復習になりました。時事ニュースは語彙がとても難しいのですが、新しい中文を… more2019-06-19
***ko