相談可
June_
【オフライン】日↔︎英翻訳・校正
レッスンの詳細
翻訳した文の校正も可能です。
※納期は最大で1週間ほど頂いておりますが、お急ぎの場合にはお知らせ下さい。
上記以外のものについてはご相談下さい。
レッスンリクエスト
忙しい方、やり方が不明な方は »
代行リクエストを依頼する
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
• いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
• レッスン開始時刻の 24時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
• レッスン開始時刻の 24-48時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
• レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
• いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
• レッスン開始時刻の 24時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
• レッスン開始時刻の 24-48時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
• レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
講師プロフィール
この講師の全てのレッスン
- すべてのレッスン
- 英語/英会話
- カウンセリング・ お悩み相談
レッスン可能な時間帯
※ Asia/Tokyo時間で表示。ログイン後は、あなたの国の時間で表示。
生徒の口コミ (5件)
-
-
***ohui
今回も大変丁寧にわかりやすくコメントしていただき、非常に勉強になりました!勘違いしていたところや不自然な訳になってしまっているところを的確に指摘しアドバイスしていただきました。校正結果についての質問にも丁寧に答えていただきました。 時間の余裕があれば本当はオンラインレッスンを受けたいところなのです… more2024年7月24日 -
***ohui
訳文の校正をしていただきました。 大変迅速に、文法や単語の丁寧な解説つきで校正してくださりとても助かりました! 例文などもつけてくださったおかげですごくわかりやすかったです。 またお願いします♪2024年2月5日 -
***akochan
校正をお願いしましたが、素早い対応でとても助かりました。詳しい説明までつけていただき、とても見やすかったです。ありがとうございました。2021年12月18日 -
***nchina723
メールの翻訳をお願いしました。ただ翻訳をして下さるのではなく、海外でのメールのルールに合わせて自然で心のこもったメールの翻訳をしていただきました。日本語の解説つきで、とても丁寧だなとおもいました。ありがとうございました。またお願いします。2021年6月27日
***ohui