Let the world spice up your life.

Ikumi.M 【중급이상】 한국인들이 틀리기 쉬운 일본어 표현 모으기(전 10회)

Pack of 10 【중급이상】 한국인들이 틀리기 쉬운 일본어 표현 모으기(전 10회)

25min 9,000 Points (900 Points per lesson)

Has Trial 15min 500 Points

Skype Lesson

비슷하면서도 다른 점이 많은 일본어와 한국어. 한국인들이 자주 하는 실수를 하루에 10개 씩, 예문을 통해 배워 갑시다!

Material

Original Material

Lesson Pack Details

This is a 10-lesson pack. You will be issued 9 "coupons" when the first request is confirmed. You will be able to use these coupons for subsequent requests in the pack. Please note that all requests related to this pack must be taken within 90 days of the confirmation date of the first request.

Description  

Q. 아래의 틀린 부분이 뭘까요?  하나만 틀린 부분이 있어요.

私、この本が気に入ります。

이거는 한국 분들이 자주 하는 실수입니다.
혹시 찾으셨나요? (^▽^)
  ↓↓↓

(정답)×気に入ります→〇気に入っています


일본어와 한국어는 비슷하면서도 전혀 다른 점이 많은 두 개의 언어라고 생각합니다.

그래서 그대로 직역해 버리면 그 뜻이 전혀 다를 수도 있기 때문에 일본 사람과 소통이 잘 안 될 경우도 적지 않습니다.

그러한 틀리기 쉬운 실수들을 문장 사례로 읽으면서 옮은 표현을 함께 찾아 봅시다.

자신도 몰랐던 새로운 표현이나 더 자연스러운 원어민의 표현, 또한 습관이 붙은 자신의 실수들을 발견할 수 있는 기회가 될 것입니다^^

New Students Welcome!

This tutor's cancellation policy

Cancellation of pack lessons
• 'Unstarted' lesson packs(1) can be cancelled any time. Used Points will be completely refunded. If a 'started' lesson pack(2) is cancelled, you will be refunded 50% of the price of the remaining lessons provided that the lessons are unrequested, unconfirmed or not within 24 hours of their scheduled start times.
(1) A lesson pack for which none of the requests have been confirmed by the tutor.
(2) A lesson pack with at least one confirmed request. (By confirming the date and time for the first lesson in the pack the tutor confirms the pack as a whole and coupons are automatically issued)

Cancelling individual requests in a pack
• If you wish to cancel a single lesson that belongs to a pack but not the whole pack, you can do so via the request page. In this case, the coupon used to book the lesson will either be refunded or collected, based on the following policy.
Before request is confirmed (fixed)
• Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)
• Less than 24hours before lesson start time.→ Coupon will be consumed.
No-Show→ Coupon will be consumed.

Tutor’s profile  

From:   In:

4249

Lessons

466

Students

Yes
Ikumi.M
Available Times
Wed15:00-19:00
Wed19:00-21:00
Fri09:00-15:00

안녕하세요★ Hello everyone! My name is “Ikumi”, and I am a Korean language teacher.I am Japanese, but I moved to South Korea after getting married to my Korean partner, and have been living in South Kore...

All lessons offered by this tutor 

  • All Lessons
  • Japanese
  • Korean
  • Art & Design
  • Business

If you are new, please come in here♪ Find the right lesson for you!

【カメラなし】での受講をご希望の方はこちらへ★全ての韓国語レッスンの中からお好きなレッスンを選べます!

本格的に効率よく『文法中心に学びたい方』におススメ!例文を通して韓ドラのセリフや日常会話に出てくる表現にも触れていくことができるレッスンで...

『ひとくちサイズストーリー』(8-10行の長文)を通して、テーマに沿ったフリートークも楽しめます!

韓国旅行☆現地に行ったらすぐに使える表現やフレーズを学んでリアルな会話を体験しよう!

Pack of 5 (2,600 Points per lesson)

【ハングルの読み書き】 韓国語を始めるための大切な土台作りがたった5回のレッスンで完成!

『できる韓国語初級』テキストを使ったレッスンです。アウトプットを取り入れた練習もします!

『배우기(ペウギ)』4級テキストを使用したレッスンです。 ハン検を受験する方も、またそうでない方も◎ 初級前半を終えた方が初級後半へ進...

『배우기(ペウギ)』3級テキストを使用したレッスンです。 ハン検を受験する方も、またそうでない方も◎ 初級レベルの学習を終え、中級へ進...

今話題の【ともみ】を音読!+《重要表現の解説&作文添削》付きのレッスン★「まねる」練習の積み重ねは、必ず「実践」につながります!

This lesson aims to provide “real + natural = practical conversation ...

バラエティやドラマなど実際に韓国人が日常生活でよく使う慣用表現を会話形式で楽しく学びます!

※今なら体験レッスンあり!※ 「学んだ韓国語を生かして韓国語の先生になりたい!」という方のためのレッスンです。

【ハングル硬筆レッスン】ご希望に合わせて「가나다라美文字練習」か「単語デザイン」かを選択できます。 まずはペンや鉛筆で気軽にきれいなハン...

★現在韓国語を教えていらっしゃる現役の講師の先生仲間の皆様へ★ 教えながらも、不安や悩みが尽きない方!小さいことでもなんでもOKです。一...

한국인을 대상으로 한 일본어 회화 수업입니다. 주제를 가지고 이쿠미 쌤과 함께 일본어로 자유롭게 이야기 해 볼까요?

한국인을 대상으로 한 일본어 프리토킹 수업입니다. 원어민과 자연스러운 표현으로 자유롭게 이야기를 나눕시다!!

Pack of 10 (900 Points per lesson)

비슷하면서도 다른 점이 많은 일본어와 한국어. 한국인들이 자주 하는 실수를 하루에 10개 씩, 예문을 통해 배워 갑시다!

ハングルの構成からペンの使い方等、ハングルカリグラフィーの基本、そしてハングルをきれいに美しく書くコツを学びます。

※今なら体験レッスンあり!※ 「学んだ韓国語を生かして韓国語の先生になりたい!」という方のためのレッスンです。

Available Times


Wed 15:00   21:00
Fri 09:00   15:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.

※ Times are shown in Asia/Tokyo. They'll convert to your timezone when you log in.

Check schedule

Feedback (2)  

See all feedback →

Close

Got a question? Click to Chat