English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
教材
相談可
keiko.ii
たのしいフランス語(中級)
たのしいフランス語(中級)
長文読解(レベルはおよそDELFB1/仏検２級相当)のコ－スです。いろいろなジャンルのtexteを、一緒に丁寧に読んでいきましょう！
教材
レッスンの詳細
主に読解力を引き上げることを目標としたコ－スです。
文学、芸術、時事問題、雑誌のコラムなど、中級レベルに合ったさまざまなテ－マのフランス語文を、こちらでご用意いたします。分量はA4用紙１～２枚程度。ご希望の方には、レッスン前に和訳を送っていただければ、仏文和訳の添削もいたします！
課題としてお出しするフランス語文は、ひととおり読み込んでいただいた上で、レッスンをお受けいただくようお願いいたします。中級コ－スでは、フランス語の長文を音読していただいたあと、一文一文意味が取れているかどうかを確認しながら、じっくりと読み進めていく形をとりたいと思います。こちらで内容に即した質問をいたしますので、読解力と同時に会話力も伸ばすことができます。もちろん、生徒様が読み取ることのできなかった構文や単語につきましては、レッスン内で丁寧にご説明いたします。
ちょっと長めのフランス語が自由に読めるようになったら、フランス語がもっと楽しくなりますよ♪フランス語で書かれたいろいろな文章を、いっしょにたくさん読んでいきましょう。
使用教材:独自教材。要相談。
レッスンリクエスト
忙しい方、やり方が不明な方は »
代行リクエストを依頼する
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
• いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
• レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
• レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
• いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
• レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
• レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
講師プロフィール
この講師の全てのレッスン
レッスン可能な時間帯
※ Asia/Tokyo時間で表示。ログイン後は、あなたの国の時間で表示。
生徒の口コミ (14件)
-
-
***awoba
この数ヶ月、和文仏訳のご指導をいただいております。どれもすぐに使える役に立つフレーズばかりで、文法事項の再確認にも最適です。シチュエーションごとに会話を学びながら、同じパターンを何回も復習して覚えられるようテキストが構成されているので、自然と口からフランス語が出てくるようになると思います。2019年6月6日 -
***igashrachkano175558
今日は２ヶ月ぶりのレッスンでした。小説を読んでいたり、自分なりの勉強はしていましたが、自分が訳したものを人に聞いてもらうことは大事だと思いました。訳すのはかなり難しかったです。根本的に意味が違っていたりしました。ニュースとかを訳すほうが試験には有効なのだろうと思いました。またお願いします。ありがとう… more2019年5月14日 -
***igashrachkano175558
久しぶりにKeiko先生のレッスンを受けました。読解のレッスンだったのですが、事前に読み物を送ってくださって訳したものを言っていきました。興味のあるものでもあったので訳すのは時間がかかりましたが、根本的に訳し方が違っていたりとか話の流れがつかめないなあと思っていましたが、話をしながらそういう意味かと… more2019年3月19日 -
***igashrachkano175558
今日も楽しかったです！読解でしたが、自分で訳してみて不自然な部分がまだまだ多く、知らない言い回しとかあると全く違う意味になってしまうことがありました。内容としては難しいのですが、私のつたない訳を尊重してくださった上で、文法上の誤りについて説明してくださり納得できました。まだまだとは思いますが先生のフ… more2019年1月15日
***igashrachkano175558