Гибкий график
June_
【オフライン】日↔︎英翻訳・校正
Подробности урока
翻訳した文の校正も可能です。
※納期は最大で1週間ほど頂いておりますが、お急ぎの場合にはお知らせ下さい。
上記以外のものについてはご相談下さい。
Политика отмены уроков преподавателем
Перед подтверждением запроса
• Вы можете отменить в любое время.
После подтверждения запроса
• Менее 24 часа(ов) до начала урока→ Комиссия составит 100% от стоимости.
• Менее 24-48 часа(ов) до начала урока→ Комиссия составит 50% от стоимости.
• No-Show→ Комиссия составит 100% от стоимости.
• Вы можете отменить в любое время.
После подтверждения запроса
• Менее 24 часа(ов) до начала урока→ Комиссия составит 100% от стоимости.
• Менее 24-48 часа(ов) до начала урока→ Комиссия составит 50% от стоимости.
• No-Show→ Комиссия составит 100% от стоимости.
Профиль преподавателя
Все уроки данного преподавателя
- All Lessons
- Английский
- Консультации
Доступное время
※ Время отображается в часовом поясе Азия/Токио. При входе в систему поменяется на ваше местное время.
Отзывы студентов (5)
-
-
***ohui
今回も大変丁寧にわかりやすくコメントしていただき、非常に勉強になりました!勘違いしていたところや不自然な訳になってしまっているところを的確に指摘しアドバイスしていただきました。校正結果についての質問にも丁寧に答えていただきました。 時間の余裕があれば本当はオンラインレッスンを受けたいところなのです… moreСреда, 24 Июль 2024 r. 06:47 -
***ohui
訳文の校正をしていただきました。 大変迅速に、文法や単語の丁寧な解説つきで校正してくださりとても助かりました! 例文などもつけてくださったおかげですごくわかりやすかったです。 またお願いします♪Понедельник, 5 Февраль 2024 r. 07:22 -
***akochan
校正をお願いしましたが、素早い対応でとても助かりました。詳しい説明までつけていただき、とても見やすかったです。ありがとうございました。Суббота, 18 Декабрь 2021 r. 23:03 -
***nchina723
メールの翻訳をお願いしました。ただ翻訳をして下さるのではなく、海外でのメールのルールに合わせて自然で心のこもったメールの翻訳をしていただきました。日本語の解説つきで、とても丁寧だなとおもいました。ありがとうございました。またお願いします。Воскресенье, 27 Июнь 2021 r. 09:13
***ohui