English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
Lehrmaterial
In Absprache
Colin コリン
2. 地域ニュース (英語で要約)
2. 地域ニュース (英語で要約)
NHK 地域ニュースを英語で要約する
Lehrmaterial
Kursinhalt
(~中上級~)
都道府県 旅行
日本語のニュース動画を見て、
英語で要約チャレンジ！
This lesson is for Japanese upper intermediate to advanced speakers of English.
At the beginning of the lesson, I'll ask you to choose a random prefecture in Japan from NHK News WEB's 地域ニュース and then a news video clip of your choice from one of the latest seven (7) video news clips from that prefecture.
Most clips are between 1~2 minutes in length, but we'll take
a look at the introduction of about 10~20 seconds only.
I'll pause the video clip after the introduction for you to summarize
the main points in English only. After you finish summarizing,
I'll summarize what you said and provide feedback if necessary.
[外部リンク]
https://www3.nhk.or.jp/news/special/lnews/
Please Note:
All feedback, if any, will be given verbally during the lesson.
Please have a pen and notebook handy for taking notes if necessary.
もしフィードバックコメントをご希望の場合、レッスン中に作成します。
Rücktrittsregelung der/des TutorIn
Vor der Bestätigung einer Kursbuchung
• Stornierung jederzeit möglich
Nach der Bestätigung einer Kursbuchung
• Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
• Weniger als 48 Stunden vor Kursbeginn→ 50% des Kurspreises wird einbehalten.
• No-Show→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
• Stornierung jederzeit möglich
Nach der Bestätigung einer Kursbuchung
• Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
• Weniger als 48 Stunden vor Kursbeginn→ 50% des Kurspreises wird einbehalten.
• No-Show→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
Tutorenprofil
Alle Kurse von dieser/m TutorIn
-
All Lessons -
Englisch
-
Geschäft
Mögliche Kurszeiten
※ Anzeige in: Asia/Tokyo. Melde Dich an um die Zeiten in Deiner Zeitzone anzuzeigen.
Bewertungen von Schülern (2)
-
-
***ile_
日本語で短いニュースを聞いてそれを英語で伝えるというレッスンでした。レッスン前は、難しそう、と思いましたが、日本語の文章が見えない分、逐語訳ではなく、自分が聞き取った要点を自分の言葉で伝える形で、ニュース原稿が無いほうが意外にも楽に思えました。うまく表現できないところは先生が教えてくださいました。楽… moreMittwoch, 13. September 2023, 09:37
***neun