English
日本語
中文（简体)
中文（繁體)
한국어
Italiano
español
Deutsch
Русский
○ All Languages ○ Englisch ○ Japanisch ○ Koreanisch ○ Chinesisch/Mandarin ○ Chinesisch/Mandarin ○ Italienisch ○ Spanisch ○ Deutsch ○ Russisch
Ergebnis
-
-
***oya_f
Yoko先生によるスペイン語小説の精読クラスです。
最初、私がスペインの友人からプレゼントされた小説を
Yoko先生にお願いして丁寧に読んでいくクラスが始まりました。
このクラスでは前もってYoko先生が小説を読んでくださる必要が
あるので時間もかかり大変だと思いますが、何時も私がわからなかった処を
レッスン中丁寧に教えて下さっています。
更に内容が難しいのに、よく予習をしていると
褒めて下さり、やる気を引き出してくださっています。
３分の２まで読み進み、あと一息というところです、これからも頑張って
最後まで読み終えたいと思います。 -
***oya_f
月２回のスペイン語小説精読のクラスですが、私には難しいところも
全てYoko先生が解説してくださるので着実に読み進めています。
精読のクラスを受けている成果としてWEBのスペイン語ニュースを読む
のが少し楽になりました。 -
***oya_f
Yoko先生のスペイン小説精読クラスです。
小説も佳境に入りとても楽しくなってきました。
難しい文もYoko先生が詳しく解説してくださり
スムーズに進むことができます。
感謝です。 -
-
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説精読クラスもチャプター１２に入り、
小説の核心に入ってきました。
時々難しい文がありますが、Yoko先生の解説により
着々と読み進んでいます。 -
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説の精読のクラスはもう一年くらいになりますが
いつも、丁寧に教えてくださるので難しい文章に差し掛かった時も
頑張ろうという気持ちになります。最後まで頑張って読み切りたいと思います。 -
-
***oya_f
El Príncipe de la Nieblaを精読していますが
前半の伏線が今読んでいるところに関連が
でてきて、これからの展開が楽しみになっています。
一文がとても長く、訳を取りにくい時がありますが
Yoko先生が丁寧に解説してくださるので、読み進める
ことができます。 -
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説精読クラスは、長文で
中々意味が取れないところはありますが、丁寧に
解説してくださいますし、中に出てくるイディオム
も、よく使われるものを教えてくださりとても
勉強になります。
-
-
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説精読のクラスでは、中の
長文や難しい表現も丁寧に解説してくださるので
わからなかった処が一瞬にしてわかりいつも感謝しています。 -
-
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説精読のクラスです。
文法的に難しいところがありますがYoko先生の丁寧な
解説で少しずつ読むのも慣れてきました。
これからの物語の展開がとても楽しみです。 -
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説精読クラスも
中盤を過ぎ、内容がどんどん面白くなってきました。
難解な文もわかりやすく丁寧に解説して下さるので
わかりやすく読み進むことができます。 -
***oya_f 2022 Awesome Lesson Awards (Autumn/Winter)
Yoko先生に出会えたおかげで、難しいと思っていた
スペイン語小説を精読できて、とても感謝して
いますし、何より読んでいくのがとても楽しみです。 -
***oya_f
Yoko先生、おはようございます。
少し意訳が難しかったのですが、次回は
もう少ししっかり予習してレッスンに臨もう
と思います。
ありがとうございました。
Naomi -
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説の精読のクラスです。
比喩が多い描写の文書も先生が丁寧に解説して下さるので
とてもわかりやすいです。物語の核心部分にさしかかったので
これからがとても楽しみです。 -
***oya_f
Yoko先生のクラスではスペイン語小説の精読です。
かなり長編で大変な時がありますが、わからない
処は先生が丁寧に訳し方を説明して下さり、今は
半分の処を過ぎて物語も佳境に入り面白くなって
きました。最後まで楽しく読み進めると思います。 -
***oya_f
Yoko先生のスペイン語小説の精読クラスです。
物語も中盤に入り核心に近付いてきました。
いつも難しい箇所をわかりやすく分解して説明をして下さい
ます。後半も頑張って読み進めたいと思っています。
***oya_f 2023 Awesome Lesson Awards (Spring/Summer)
スペイン語小説精読のクラスでは前もって講師の方の
用意が必要になりますが、Yoko先生はそんな大変な
レッスンを快く引き受けて下さり大変感謝しています。
私のわからないところを丁寧に説明してくださるので
着実に読み進めています。
また復習しなおして疑問点を送ると、それに対して
的確な回答を送り返してくださいます。
とても感謝しています。