Un tocco di stile alla tua vita.

Cafetalk Tutor's Column

Rubrica di Shihbo

「一向」作為副詞的使用方法

Dec 9, 2024

一向作為副詞修飾的用法

「一向」是一個常用的副詞,用於表達某種情況或狀態在過去某段時間內持續不變。它具有「一直以來」、「向來」的意思,並多用於描述習慣、態度、行為或某種情況的延續性。

以下是「一向」的主要用法:

  1. 表達過去一貫的習慣或狀態

    • 「一向」強調某種情況從過去到現在沒有改變,通常用於描述長期的行為或性格特徵。
  2. 表達態度或看法的穩定性

    • 可用來表示對某件事物的固定看法或一貫立場。
  3. 強調某段時間內的連續性

    • 在某些情況下,「一向」也可以表示過去一段時間以來持續發生的情況。

例句與翻譯

例句一:

中文:他一向早睡早起,從不熬夜。
拼音:Tā yíxiàng zǎoshuì zǎoqǐ, cóng bù áoyè.
英文:He has always gone to bed early and gotten up early, never staying up late.

例句二:

中文:她對藝術一向很感興趣,經常參加畫展。
拼音:Tā duì yìshù yíxiàng hěn gǎnxìngqù, jīngcháng cānjiā huàzhǎn.
英文:She has always been very interested in art and often attends art exhibitions.

例句三:

中文:這家公司一向以高品質和誠信著稱。
拼音:Zhè jiā gōngsī yíxiàng yǐ gāopǐnzhí hé chéngxìn zhùchēng.
英文:This company has always been known for its high quality and integrity.

注意事項

  • 「一向」通常用於過去到現在的延續性狀態,而不是未來的情況。
  • 如果描述的是當下短期的行為或狀態,則不適合使用「一向」,應考慮用其他副詞如「一直」。

Got a question? Click to Chat