皆様ALOHA ご無沙汰しております。

しばらくコラムを更新出来ませんでした。

そして諸事情により、今後6週間～8週間は

レッスン可能時間を儲けることが難しくなりました。

既に不規則なのに申し訳ないです。

しかし週に一回でも出来る時はやりますので

時々覗きに来ていただけたら幸いです。

そんなこんなで食糧など、少し買いだめしないといけなくなったので

今日の昼頃、ハワイカイのコストコへ行きました。

日本とは販売商品が違うと思ったので、幾つか目についた物を紹介します。

店内は既にクリスマスモードで、庭に飾る大型のオブジェなども多数ありました。

９０年代ゲームセンターにあったゲーム機も売っています。

Bluetoothで鳴らせるスピーカー付きのクーラーボックス

そして最後はレイ。

レイはコストコ以外のスーパーやドラッグストアでも年中売っています

それでは皆様、再びレッスンで会えるのを楽しみにしています

ALOHA　

ALOHA Everyone。Had some personal issues and was not able to update my column 

Long story short , I will probably not be able to give any lessons for the next 6~8 weeks . I will try my best to make some time, and will update ASAP  if I can make time for lessons

Today I went to Costco to stock up . I know there’s Costco in Japan but thought the things on sale might be bit different  so I took some pictures

Christmas outdoor decorations
Old school arcade game 

Cooler box ( a must need in Hawaii) with built  in speaker

And of course the Lei

Hope you all a great week ！